Ghostkid - She's My Alien : - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ghostkid - She's My Alien :




She's My Alien :
Elle est mon extraterrestre :
I'm sick of being alone in this prison home
Je suis malade d'être seul dans cette maison-prison
Just to chase a dream that might not come around
Juste pour poursuivre un rêve qui pourrait ne jamais arriver
Somewhere that no one can reach me
Quelque part personne ne peut me joindre
I've been fuck it up now I need somebody to save me
J'ai tout gâché, j'ai besoin que quelqu'un me sauve
She has two arms to hold me
Elle a deux bras pour me tenir
Four legs to wrap around me yeah
Quatre jambes pour s'enrouler autour de moi, oui
She's not typical girlfriend
Elle n'est pas une petite amie typique
She's my, She's my alien
Elle est ma, elle est mon extraterrestre
And they want to quit
Et ils veulent arrêter
Cause I can't make a hit
Parce que je n'arrive pas à faire un hit
Bitch I'm gonna make it happen every morning
Salope, je vais le faire arriver chaque matin
I'm just getting little freaky
Je deviens un peu bizarre
Borderline of being creepy
À la limite du glauque
But I better get stone when I get in
Mais je ferais mieux d'être défoncé quand j'arrive
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
Do anything for you yeah
N'importe quoi pour toi, oui
I'd do anything
Je ferais n'importe quoi
Do anything for you
N'importe quoi pour toi
I'm sick of being alone in this prison home
Je suis malade d'être seul dans cette maison-prison
Just to chase a dream that might not come around
Juste pour poursuivre un rêve qui pourrait ne jamais arriver
Somewhere that no one can reach me
Quelque part personne ne peut me joindre
I've been fuck it up now I need somebody to save me
J'ai tout gâché, j'ai besoin que quelqu'un me sauve
She has two arms to hold me
Elle a deux bras pour me tenir
Four legs to wrap around me yeah
Quatre jambes pour s'enrouler autour de moi, oui
She's not typical girlfriend
Elle n'est pas une petite amie typique
She's my, (whoop) She's my alien
Elle est ma, (whoop) elle est mon extraterrestre
She's my alien
Elle est mon extraterrestre
She's my alien
Elle est mon extraterrestre
She's my alien
Elle est mon extraterrestre
She's my alien
Elle est mon extraterrestre





Авторы: Gabriel Giroux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.