So Many Days - Ghostkid перевод на французский

So Many Days

(So many ways)

So many days I prayed god
How does my pain could find a way?
On a mission to carry on, my munition through better days
So many ways I'm like the sun, you can only see my pretty face
Now you listen I might be gone
When I leave out for a better place

Could never see me the snakes
Could never see the supplier
Can I have something my plate
Now that I sing my mind is on fire
I might burn out on the road
Never get going let you go
I cannot talk in this shit
Letting me know then let me go

So many days I prayed god
How does my pain could find a way?
On a mission to carry on, my munition through better days
So many ways I'm like the sun, you can only see my pretty face
Now you listen I might be gone
When I leave out for a better place

Tant de jours

(Tant de façons)

Tant de jours où j'ai prié Dieu
Comment ma douleur peut-elle trouver un chemin ?
En mission pour continuer, ma munition pour des jours meilleurs
Tant de façons où je suis comme le soleil, tu ne vois que mon beau visage
Maintenant écoute, je pourrais être parti
Quand je partirai pour un meilleur endroit

Tu n'as jamais pu me voir, les serpents
Tu n'as jamais pu voir le fournisseur
Puis-je avoir quelque chose dans mon assiette
Maintenant que je chante, mon esprit est en feu
Je pourrais brûler sur la route
Ne jamais démarrer, te laisser partir
Je ne peux pas parler dans cette merde
Fais-moi savoir, puis laisse-moi partir

Tant de jours où j'ai prié Dieu
Comment ma douleur peut-elle trouver un chemin ?
En mission pour continuer, ma munition pour des jours meilleurs
Tant de façons où je suis comme le soleil, tu ne vois que mon beau visage
Maintenant écoute, je pourrais être parti
Quand je partirai pour un meilleur endroit