Текст и перевод песни Ghostluvme feat. Trilla Kid & Yung Fazo - Now
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
yo,
yeah
(Damn,
Trgc
made
that?)
Ouais,
yo,
ouais
(Putain,
Trgc
a
fait
ça
?)
Yeah,
yeah,
yo,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(yeah-woah,
ooh)
Ouais,
ouais,
yo,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
(ouais-woah,
ooh)
I
said
"Baby,
just
slide
in",
we
can
get
it
down
(Get
it
down)
J'ai
dit
"Bébé,
viens
juste",
on
peut
s'amuser
(S'amuser)
She
tell
me
she
don't
like
me
Elle
me
dit
qu'elle
ne
m'aime
pas
And
she
just
hate
me
now
(yeah
she
hate
me
now)
Et
qu'elle
me
déteste
maintenant
(ouais
elle
me
déteste
maintenant)
Cause
I'm
a
dick,
yeah,
I
don't
really
ever
miss,
yeah
Parce
que
je
suis
un
connard,
ouais,
je
rate
jamais
rien,
ouais
Now
I'm
a
hit
(yeah),
I
couldn't
get
why
that
that
I'm
a
dick,
yeah
Maintenant
je
suis
une
star
(ouais),
je
ne
comprends
pas
pourquoi
je
suis
un
connard,
ouais
I'm
with
a
lot
of
girls
that
are
probably
girls
Je
suis
avec
beaucoup
de
filles
qui
sont
probablement
des
filles
Yeah
I'm
wearing
grillz
on
me
(yeah,
yeah)
Ouais
je
porte
un
grillz
(ouais,
ouais)
Know
that
I'm
probably
live,
looking
fresh
Sache
que
je
suis
probablement
en
live,
look
frais
Yeah,
there's
never
stains
on
me
(woah,
woah)
Ouais,
il
n'y
a
jamais
de
taches
sur
moi
(woah,
woah)
I
wear
the
brand
new
Rick
pants,
all
black
Je
porte
le
tout
nouveau
pantalon
Rick,
tout
noir
With
the
Chrome
Hearts
fit
(woah,
yeah)
Avec
la
tenue
Chrome
Hearts
(woah,
ouais)
She
finna
text
me
right
now
Elle
va
m'envoyer
un
message
maintenant
Telling
me
that
she
really
really
miss
me
(woah,
woah,
woah)
Pour
me
dire
qu'elle
me
manque
vraiment
vraiment
(woah,
woah,
woah)
I
said
"Baby,
just
slide
in",
we
can
get
it
down
(Get
it
down)
J'ai
dit
"Bébé,
viens
juste",
on
peut
s'amuser
(S'amuser)
She
tell
me
she
don't
like
me
Elle
me
dit
qu'elle
ne
m'aime
pas
And
she
just
hate
me
now
(yeah
she
hate
me
now)
Et
qu'elle
me
déteste
maintenant
(ouais
elle
me
déteste
maintenant)
Cause
I'm
a
dick,
yeah,
I
don't
really
ever
miss,
yeah
Parce
que
je
suis
un
connard,
ouais,
je
rate
jamais
rien,
ouais
Now
I'm
a
hit
(yeah),
I
couldn't
get
why
that
that
I'm
a
dick,
yeah
Maintenant
je
suis
une
star
(ouais),
je
ne
comprends
pas
pourquoi
je
suis
un
connard,
ouais
Uh,
before
my
lone,
got
a
still
face,
I
don't
know
how
I'm
feeling(uh)
Euh,
avant
ma
solitude,
visage
impassible,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens
(euh)
Don't
know
what
I
want,
but
you
do
wanna
[?]
a
sexual
[?]
(yeah)
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux,
mais
tu
veux
une
[?]
sexuelle
[?]
(ouais)
Move
your
body
with
mine,
I
got
it,
coupe
full
how
we
afford
it
(yeah)
Bouge
ton
corps
avec
le
mien,
je
gère,
coupé
en
deux
comment
on
se
le
permet
(ouais)
New
whip
be
this
way,
like
a
target,
no
emotion
to
heart,
yeah
Nouvelle
voiture
par
ici,
comme
une
cible,
aucune
émotion
au
cœur,
ouais
I
said
"Baby
just
slide
in,"
we
can
get
it
now
J'ai
dit
"Bébé
viens
juste",
on
peut
s'amuser
maintenant
She
said
"Baby,
love
me,"
but
I
don't
know
how
Elle
a
dit
"Bébé,
aime-moi",
mais
je
ne
sais
pas
comment
'Cause
I'm
addicted,
money
and
sex
and
the
drugs
hit
(oh,
yeah)
Parce
que
je
suis
accro,
l'argent,
le
sexe
et
la
drogue
me
frappent
(oh,
ouais)
Trying
to
quit
it,
love
her
so
much
that
I
miss
it
(oh,
yeah)
J'essaie
d'arrêter,
je
l'aime
tellement
qu'elle
me
manque
(oh,
ouais)
I
never
miss,
yeah,
I
don't
ever
miss
(yeah)
Je
rate
jamais
rien,
ouais,
je
rate
jamais
rien
(ouais)
Staying
out
the
mix,
yeah,
staying
out
the
mix
(woo-oo-ooh)
Je
reste
en
dehors
du
mix,
ouais,
je
reste
en
dehors
du
mix
(woo-oo-ooh)
I
can
really
leave
ya,
I
won't
blow
a
kiss
(I
won't
blow
a
kiss)
Je
peux
vraiment
te
quitter,
je
ne
t'enverrai
pas
de
bisous
(Je
ne
t'enverrai
pas
de
bisous)
Yeah,
but
I
would
never
need
ya,
just
remember
this
(woo-oo-ooh)
Ouais,
mais
je
n'aurais
jamais
besoin
de
toi,
souviens-toi
juste
de
ça
(woo-oo-ooh)
I
would
never
need
ya,
still
don't
wanna
hit
(woo-oo-ooh)
Je
n'aurais
jamais
besoin
de
toi,
je
ne
veux
toujours
pas
te
toucher
(woo-oo-ooh)
You're
just
another
bitch,
yeah,
just
another
bitch
(yeah)
Tu
n'es
qu'une
autre
salope,
ouais,
juste
une
autre
salope
(ouais)
Where
all
the
drugs,
I
feel
like
shit
(hey)
Où
est
toute
la
drogue,
je
me
sens
mal
(hey)
Won't
give
me
Corona,
you
really
make
me
sick
(ooh)
Tu
ne
me
donneras
pas
de
Corona,
tu
me
rends
vraiment
malade
(ooh)
Without
the
drugs
(Drugs),
would
I
be
more
rich?
Sans
la
drogue
(Drogue),
serais-je
plus
riche
?
I
hit
a
ten,
I
pop
a
ten,
I'm
rolling
ten
Je
prends
un
dix,
je
prends
un
dix,
je
roule
un
dix
My
life
is
lit
(woah,
woah,
yeah,
yeah,
yeah)
Ma
vie
est
géniale
(woah,
woah,
ouais,
ouais,
ouais)
Without
the
mud,
I
wouldn't
feel
like
this
(yeah)
Sans
la
boue,
je
ne
me
sentirais
pas
comme
ça
(ouais)
It
is
what
it
is,
no
love
for
me,
fuck
it
I'd
rather
be
rich
C'est
comme
ça,
pas
d'amour
pour
moi,
tant
pis
je
préfère
être
riche
I
said
"Baby,
just
slide
in",
we
can
get
it
down
(Get
it
down)
J'ai
dit
"Bébé,
viens
juste",
on
peut
s'amuser
(S'amuser)
She
tell
me
she
don't
like
me
Elle
me
dit
qu'elle
ne
m'aime
pas
And
she
just
hate
me
now
(yeah
she
hate
me
now)
Et
qu'elle
me
déteste
maintenant
(ouais
elle
me
déteste
maintenant)
Cause
I'm
a
dick,
yeah,
I
don't
really
ever
miss,
yeah
Parce
que
je
suis
un
connard,
ouais,
je
rate
jamais
rien,
ouais
Now
I'm
a
hit
(yeah),
I
couldn't
get
why
that
that
I'm
a
dick,
yeah
Maintenant
je
suis
une
star
(ouais),
je
ne
comprends
pas
pourquoi
je
suis
un
connard,
ouais
I'm
with
a
lot
of
girls
that
are
probably
girls
Je
suis
avec
beaucoup
de
filles
qui
sont
probablement
des
filles
Yeah
I'm
wearing
grillz
on
me
(yeah,
yeah)
Ouais
je
porte
un
grillz
(ouais,
ouais)
Know
that
I'm
probably
live,
looking
fresh
Sache
que
je
suis
probablement
en
live,
look
frais
Yeah,
there's
never
stains
on
me
(woah,
woah)
Ouais,
il
n'y
a
jamais
de
taches
sur
moi
(woah,
woah)
I
wear
the
brand
new
Rick
pants,
all
black
Je
porte
le
tout
nouveau
pantalon
Rick,
tout
noir
With
the
Chrome
Hearts
fit
(woah,
yeah)
Avec
la
tenue
Chrome
Hearts
(woah,
ouais)
She
finna
text
me
right
now
Elle
va
m'envoyer
un
message
maintenant
Telling
me
that
she
really
really
miss
me
(woah,
woah,
woah)
Pour
me
dire
qu'elle
me
manque
vraiment
vraiment
(woah,
woah,
woah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clayton Lisy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.