Another Night - Ghostnaps перевод на немецкий

Another Night

Too many nights
Spent lonely in this bed
You're all I want
To keep me warm
Wish you were here instead
I'm all alone
Yeah
I won't let go
Cause I don't wanna waste another night
Oh oh
Don't go home
I'm gonna ask you to stay another night

If you say so
I can't say no
Baby, can you just stay another night?
Keep you close
Don't go home
Baby can you just stay another night?

Can you just stay another night?

It's been a while since I've seen your face
How you been?
I'll admit, I really missed this place
Just so you know, you haven't been replaced
Cause I still think of you now
Like we've been estranged
And we just can't deny
Our hearts still beat in time
We're both still synchronized
Woah, yeah
And we can't live a lie
In between you and I, there's always love we had
And it's always been you

Noch eine Nacht

Zu viele Nächte
Einsam in diesem Bett verbracht
Du bist alles, was ich will
Um mich warm zu halten
Wünschte, du wärst stattdessen hier
Ich bin ganz allein
Ja
Ich lasse dich nicht gehen
Weil ich keine weitere Nacht verschwenden will
Oh oh
Geh nicht nach Hause
Ich werde dich bitten, noch eine Nacht zu bleiben

Wenn du das sagst
Kann ich nicht nein sagen
Liebling, kannst du einfach noch eine Nacht bleiben?
Halte dich nah
Geh nicht nach Hause
Liebling, kannst du einfach noch eine Nacht bleiben?

Kannst du einfach noch eine Nacht bleiben?

Es ist eine Weile her, seit ich dein Gesicht gesehen habe
Wie geht es dir?
Ich gebe zu, ich habe diesen Ort wirklich vermisst
Nur damit du es weißt, du wurdest nicht ersetzt
Weil ich immer noch an dich denke
Als wären wir entfremdet
Und wir können es einfach nicht leugnen
Unsere Herzen schlagen immer noch im Takt
Wir sind beide immer noch synchronisiert
Woah, ja
Und wir können nicht in einer Lüge leben
Zwischen dir und mir, da ist immer die Liebe, die wir hatten
Und es warst immer du