Ghostown - Ghost Isle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghostown - Ghost Isle




Ghost Isle
Город-призрак
Nit wits won't leave me alone
Тупицы не оставят меня в покое,
They insist like a dog with a bone
Они настаивают, как собака с костью.
Made a wish for an isle of my own
Загадал желание об острове для себя,
I'd be the king just hand me my throne
Я был бы королем, просто дай мне мой трон.
I'd definitely give a green light
Я бы точно дал зеленый свет,
Placing the crops on the right
Размещая посевы правильно,
Watching the stars of the night
Наблюдая за звездами ночью,
Building a commune that's tight
Строя сплоченную коммуну.
Harness the nature in sum
Укрощая природу в целом,
The water the wind and the sun
Воду, ветер и солнце.
Some think it cannot be done
Некоторые думают, что это невозможно,
A land where we all do belong
Земля, где мы все принадлежим.
I do dream of a place to be free
Я мечтаю о месте, где буду свободен,
Far away from the hypocrisy
Вдали от лицемерия,
Green valleys and a bay by the sea
Зеленые долины и залив у моря,
Take the arc to where anarchy be
Отправиться туда, где царит анархия.
Something that's baffling me
Что-то меня поражает,
We live and we're shackled by the
Мы живем и скованы по рукам и ногам
Rules of the capital C
Правилами заглавной буквы "С",
Laws that tackle the free
Законами, которые подавляют свободу.
Kings to the lords to the ministers
Короли, лорды, министры,
Those holding reins are sinister
Те, кто держит бразды правления - зловещи,
Dousing our jaws with vinegar
Они поят нас уксусом,
Making our power grow littler
Делая нашу силу ничтожной.
Feel grand in the land of no man
Чувствуй себя значимым на земле без хозяина,
Take a stand and I'll give you my hand
Займи позицию, и я протяну тебе руку,
Bare feet feel the touch of the sand
Босыми ногами почувствуй прикосновение песка,
Grit teeth let's get on with the plan
Стисни зубы, давай начнем осуществлять план.
Must be a way to move on
Должен быть способ двигаться дальше,
Waving goodbye Babylon
Прощаясь с Вавилоном,
A place of my own I do long
Я жажду своего места,
A space between right and the wrong
Пространства между правильным и неправильным.
Get up and follow me there
Вставай и следуй за мной туда,
Set up a commune that cares
Создадим коммуну, где царит забота,
Only the bravest will dare
Только самые смелые осмелятся,
Building a something to share
Построить то, чем можно поделиться.





Авторы: Rael Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.