Jelly - Ghostown перевод на немецкий

Jelly

Not got a penny, can you lend me, getting steady, are you ready
Don't be petty, gotta let me, come and prep me if you ready
Heading on my journey and you heard me, don't concern me
Try to worm with your sermon and determine what I'm learning
Rhythm spark, heart'll start, dunno what's the hardest part
Permanently leave a mark, bite like a dog'll bark
Water running, overflow, when I gone be sober though
As above so below, gotta try to get the dough
Getting silly with a tinny, and it really is a pity
Like the truth when it hit me, gotta get up out the city
Looking like a dummy, not funny, don't shun me
Though I'm running outta money still the weathers looking sunny
Heading on a roller coast, raise your glass, make a toast
Who's gonna make the most, who's first past the post
Staring at a hairy belly, muscle gone turned to jelly
French cheese, love a deli, Belly's gonna... don't tell me

Hey Jo, stay low, just say no, pay dough
Get set go, retro, just let show, rainbow, say
Hey Jo, stay low, just say no, pay dough
Get set go, retro, just let show, rainbow

Oh how the time goes, really where your dreams go
Dilly dally stream flow, slow blow domino
Falling the crow flew, get what you sow, true
Regret what you don't do, Step with your best shoes
Spinning like a spinning top Falling like a belly flop
Shopping like a tele shop, stopped by a tele cop
Really not selling myself, not dwelling on self
My dwelling, my health, need shilling, need stealth
My shelf needs filling, my teeth need drilling
My drink keeps spilling, they keep on billing
I'm willing my soul, stop digging that hole
Start filling that hole, I've been in control
My role is blurry, mixed up inventory
Like spice in my curry, day groundhog Murray
So hurry up and choose one, got my new shoes on
Gotta get my cruise on, trying to write a new song
Wake up in the morning, put on yesterday's recording
My slumber's gone since dawn and ill be sipping coffee yawning
My living rooms a studio
Get a little food to go, got me in the mood to flow
Sounding like its super dope
You could think you got me cos you caught me in the lobby
But you probably be sloppy, and I'm hopping, never stop me
Dunno what you think you taught me
But my foremothers before me, got the BIOS to install me
Now I'm working on my hobby

Hey Jo, stay low, just say no, pay dough
Get set go, retro, just let show, rainbow, say
Hey Jo, stay low, just say no, pay dough
Get set go, retro, just let show, rainbow

Gelee

Hab' keinen Penny, kannst du mir leihen, werd' langsam steady, bist du ready?
Sei nicht kleinlich, lass mich ran, komm und mach mich fertig, wenn du bereit bist.
Bin auf meiner Reise und du hast mich gehört, mach dir keine Sorgen um mich.
Versuch's mit deiner Predigt und bestimm, was ich lerne.
Rhythmus funkt, Herz beginnt, weiß nicht, was der schwierigste Teil ist.
Hinterlasse permanent eine Spur, beiße wie ein Hund, der bellt.
Wasser läuft, fließt über, wann werde ich wohl nüchtern sein?
Wie oben, so unten, muss versuchen, an die Kohle zu kommen.
Werde albern mit 'ner Dose, und es ist wirklich schade.
Wie die Wahrheit, als sie mich traf, muss raus aus der Stadt.
Sehe aus wie ein Dummy, nicht lustig, meide mich nicht.
Obwohl mir das Geld ausgeht, sieht das Wetter immer noch sonnig aus.
Auf einer Achterbahnfahrt, erhebt euer Glas, stoßt an.
Wer wird am meisten machen, wer ist zuerst am Ziel?
Starre auf einen haarigen Bauch, Muskeln sind zu Gelee geworden.
Französischer Käse, liebe Feinkost, mein Bauch wird... sag's mir nicht.

Hey Jo, halt dich bedeckt, sag einfach nein, zahl' Kohle.
Mach dich bereit, Retro, zeig's einfach, Regenbogen, sag
Hey Jo, halt dich bedeckt, sag einfach nein, zahl' Kohle.
Mach dich bereit, Retro, zeig's einfach, Regenbogen.

Oh, wie die Zeit vergeht, wohin deine Träume wirklich gehen.
Trödelnder Stromfluss, langsamer Schlag, Domino.
Fallend, wie die Krähe flog, bekommst, was du säst, wahr.
Bereue, was du nicht tust, geh mit deinen besten Schuhen.
Drehe mich wie ein Kreisel, falle wie ein Bauchklatscher.
Shoppe wie im Teleshop, angehalten von einem Tele-Cop.
Verkaufe mich wirklich nicht selbst, verweile nicht beim Selbst.
Meine Wohnung, meine Gesundheit, brauche Schilling, brauche Tarnung.
Mein Regal muss gefüllt werden, meine Zähne müssen gebohrt werden.
Mein Getränk läuft immer wieder aus, sie stellen immer weiter Rechnungen.
Ich will meine Seele, hör auf, dieses Loch zu graben.
Fang an, dieses Loch zu füllen, ich hatte die Kontrolle.
Meine Rolle ist verschwommen, durcheinandergebrachtes Inventar.
Wie Gewürz in meinem Curry, Tag des Murmeltiers Murray.
Also beeil dich und wähl eins aus, hab meine neuen Schuhe an.
Muss meine Kreuzfahrt antreten, versuche, einen neuen Song zu schreiben.
Wache morgens auf, lege die Aufnahme von gestern auf.
Mein Schlummer ist seit der Morgendämmerung vorbei und ich werde gähnend Kaffee schlürfen.
Mein Wohnzimmer ist ein Studio.
Hol mir ein bisschen Essen zum Mitnehmen, bringt mich in Stimmung, zu fließen.
Klingt, als wäre es super dope.
Du könntest denken, du hättest mich, weil du mich in der Lobby erwischt hast.
Aber du bist wahrscheinlich schlampig, und ich hüpfe, halte mich niemals auf.
Weiß nicht, was du denkst, mir beigebracht zu haben.
Aber meine Vormütter vor mir haben das BIOS, um mich zu installieren.
Jetzt arbeite ich an meinem Hobby.

Hey Jo, halt dich bedeckt, sag einfach nein, zahl' Kohle.
Mach dich bereit, Retro, zeig's einfach, Regenbogen, sag
Hey Jo, halt dich bedeckt, sag einfach nein, zahl' Kohle.
Mach dich bereit, Retro, zeig's einfach, Regenbogen.