Ghostown - RMISTE - перевод текста песни на английский

Cela va faire deux ans que je suis chez moi

It's been two years since I've been home

Au bout d'un certain temps il faut se sortir les doigts (Du cul)

After a while you have to get your fingers out (Of your ass)

Au debut je faisais du télétravail (Mon cul)

At first I was working from home (My ass)

L'ennui a été un adversaire de taille

Boredom was a formidable opponent

Baisse de morale et une bonne crise de rage

Low morale and a good fit of rage

Maintenant je me retrouve au téléchômage

Now I find myself on tele-unemployment

Je ne vois pas mon chemin, je ne vois plus ma piste

I don't see my path, I don't see my track anymore

Mon avenir doit être téléRMIste

My future must be tele-RMISTE

Je reste occuper, stupéfié devant la télé

I stay busy, stunned in front of the TV

Je change de chaines pour me changer les idées

I change channels to change my mind

Moi j'aide des gens moi, en restant chez soi

I help people, staying at home

Je fais travailler des immigrés qui livrent chez moi

I make immigrants work who deliver to my home

On prend un pas en avant

We take a step forward

J'aime pas ma tronche sur l'écran

I don't like my face on the screen

Je vois mes amis plus trop

I don't see my friends much anymore

Je les vois que en Visio

I only see them on Visio

Je les suis sur tous les réseaux

I follow them on all the networks

Happy famille, ça me lasse trop

Happy family, it tires me out too much

Photo vacances, petit resto

Vacation photos, small restaurant

Déso, ça me donne la gastro

Sorry, it gives me a stomach ache

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

They asked me questions but I sent them away

They told me not to but I didn't obey

They want me working where there's no room to play

I lost my rhythm now I don't know the day

UB40 ES40

JSA and over forty

Oh Lordy looking hardy

Hardly looking, came in tardy

Cut the cord you can't record me

Sack the board just cos they bored me

Close the door on your way out for me

Fake veneer your sharp and thorny

Never really play but when will I win though

Always indoors staring out my window

How you gonna be a better bigger man, ditto man

Suppose you gotta be a little bitter man, little man

I try to row better

I'm not a go getter

If I didn't know better

I'd place a low bet on you

I try to row better

I'm not a go getter

If I didn't know better

I'd place a low bet on you

I try to row better

I'm not a go getter

If I didn't know better

I'd place a low bet on you

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

ARE et ASS

ARE and ASS

APL s'entassent

APL are piling up

RSA la classe

RSA is the class

Des meilleurs et j'en passe

The best and more

Ghostown - RMISTE

Текст и перевод песни Ghostown - RMISTE

Альбом