Текст и перевод песни Ghostown - Wake Up Woke

Wake Up Woke

No more him
No more her
No more Miss
No more Sir
Blow a kiss
Make a stir
Make a wish
All a blur
And your right
Has been revoked
To laugh
And to joke
Burning chapels
Down in smoke
You must be woke
Can't say this
Can't say that
People hate
They don't chat
People break
People crack
Ignorant bliss
Don't think back
Remember the bad
Forget the good
Shoot the sad
Guess they would
Tear out the pages
Burn the books
Big tech crooks
Hung on hooks

Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob

Over and over again
Hunting down nobler men
Sending in Dobermen
When we gonna be sober again
Stoning them
Boulder them
Informers told on them
Punish them
Scolding them
History's gold again
Hate, we defeated it
But somebody retweeted it
Waving a feeble stick
Whack till I'm feeling sick
Page ripped as your reading it
Bloodthirst they needed it
Blackrock agreed to it
Overheat the fever hit
Keep it zipped down low
Eyes shut mouth sewed
Honour in your house glow
House of cards down blow
Seeds in the ground grow
Capitalist found dough
Round after round flows
That's how the sound goes

Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob

Just another John Doe
Sitting in the same row
Wish away the pain go
Give us back the rainbow
White privilege in a Glasgow slum
A dole queue and a bacon bun
Government we can take them on
All be dead when the war has been won
I wanna swap my legs for my arms
WIth legs on my shoulders I'd have much more charm
Accept my choice
Don't dare to make fun
Employ me as a typist
You legaphobe scum

Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lobbying lobbying
Lob

Réveille-toi, éveille-toi

Plus de lui
Plus d'elle
Plus de Mademoiselle
Plus de Monsieur
Envoie un baiser
Fait du bruit
Fais un vœu
Tout est flou
Et ton droit
A été révoqué
De rire
Et de plaisanter
Brûler les chapelles
En fumée
Tu dois être éveillé
Tu ne peux pas dire ça
Tu ne peux pas dire ça
Les gens détestent
Ils ne parlent pas
Les gens se brisent
Les gens craquent
Le bonheur ignorant
Ne te souviens pas
Rappelle-toi le mauvais
Oublie le bien
Tire sur le triste
Je suppose qu'ils le feraient
Arrache les pages
Brûle les livres
Les escrocs de la tech
Accrochés à des crochets

Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob

Encore et encore
Pourchasser les hommes nobles
Envoyer des Dobermanns
Quand allons-nous être sobres à nouveau
Les lapider
Les jeter à la pierre
Les informateurs ont parlé d'eux
Les punir
Les réprimander
L'histoire est à nouveau en or
La haine, nous l'avons vaincue
Mais quelqu'un l'a retweetée
Agiter un bâton faible
Frapper jusqu'à ce que je me sente malade
La page déchirée au moment où tu la lis
Ils en avaient besoin
Blackrock a accepté
La fièvre monte
Garde-le bien fermé
Les yeux fermés, la bouche cousue
L'honneur brille dans ta maison
La maison de cartes s'effondre
Les graines dans le sol poussent
Le capitaliste a trouvé de l'argent
Tour après tour
C'est comme ça que ça sonne

Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob

Juste un autre John Doe
Assis sur la même rangée
J'aimerais faire disparaître la douleur
Rends-nous l'arc-en-ciel
Le privilège blanc dans un taudis de Glasgow
Une file d'attente pour les allocations et un petit pain au bacon
Le gouvernement, nous pouvons les affronter
Nous serons tous morts quand la guerre sera gagnée
Je veux échanger mes jambes contre mes bras
Avec des jambes sur mes épaules, j'aurais beaucoup plus de charme
Accepte mon choix
N'ose pas te moquer
Employe-moi comme dactylographe
Tu es une ordure de l'égalité

Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Faire du lobbying, faire du lobbying
Lob