Ghostown feat. Nawelle Saidi - Golden Black - перевод текста песни на немецкий

Golden Black - Ghostown перевод на немецкий




Golden Black
Goldenes Schwarz
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
I set up my bait, but they won't bite
Ich habe meinen Köder ausgelegt, aber sie beißen nicht an
Man gotta learn how to say no right
Mann muss lernen, richtig Nein zu sagen
Just holding on to a loose drain pipe
Ich halte mich nur an einem losen Abflussrohr fest
So far so good, but it ain't alright
So weit, so gut, aber es ist nicht in Ordnung
Why put off what you can do tomorrow
Warum verschieben, was du morgen tun kannst
Why bite off what you just can't swallow
Warum abbeißen, was du einfach nicht schlucken kannst
I'm the suspect that nobody follows
Ich bin der Verdächtige, dem niemand folgt
From dusk to dawn in dust I wallow
Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen wälze ich mich im Staub
Yeah I was gonna, but I didn't really wanna
Ja, ich wollte, aber ich wollte nicht wirklich
Later tomorrow now I'm a goner
Später, morgen, jetzt bin ich verloren
What would I have done if I was a whole lot dumber
Was hätte ich getan, wenn ich viel dümmer gewesen wäre
Have a lot of fun, can forever wonder
Viel Spaß haben, kann mich ewig wundern
I Take my time don't like to rush
Ich nehme mir Zeit, mag es nicht, mich zu beeilen
Outta gas outta time cold missed the bus
Kein Benzin, keine Zeit, kalt, den Bus verpasst
Back when my hair stood full and lush
Damals, als mein Haar noch voll und üppig war
Was barely a candy I couldn't crush
Gab es kaum eine Süßigkeit, die ich nicht zerdrücken konnte
Hand me a mic don't take the Michael
Gib mir ein Mikro, mach dich nicht lächerlich.
You know that life Go round in cycles
Du weißt, dass das Leben sich im Kreis dreht
I go just over here take an eyeful
Ich gehe nur hier rüber und schaue mir das an
Eye for an eye but the blind stay mindful
Auge um Auge, aber die Blinden bleiben achtsam
Left a message but they don't call back
Habe eine Nachricht hinterlassen, aber sie rufen nicht zurück
That was my effort, gave it all that I had
Das war meine Anstrengung, habe alles gegeben, was ich hatte
Fame and the money is it really all that
Ruhm und Geld, ist es wirklich all das
Slide like water glide off a duck's back
Gleite wie Wasser, gleite vom Rücken einer Ente
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Hold them, hold them back from me
Haltet sie, haltet sie von mir fern
So I was counting chickens but they don't hatch
Ich habe also Hühner gezählt, aber sie schlüpfen nicht
My goals and my soul are like they don't match
Meine Ziele und meine Seele passen irgendwie nicht zusammen
Guess I shrug, water off a duck's back
Ich zucke wohl mit den Schultern, Wasser perlt von Entenrücken ab
Some give love, gotta give a hug back
Manche geben Liebe, müssen eine Umarmung zurückgeben
Got laid off, too many cut backs
Wurde entlassen, zu viele Kürzungen
So I head off, strap on a rucksack
Also mache ich mich auf den Weg, schnalle einen Rucksack um
Just gotta figure out where my gut's at
Muss nur herausfinden, wo mein Bauchgefühl ist
Feeling kinda dated outta fashion rugrat
Fühle mich irgendwie veraltet, altmodisch, wie ein kleines Kind
Nearly out of fuel I'll head on back
Fast kein Sprit mehr, ich mache mich auf den Rückweg
Find a bar stool I'll sit on that
Finde einen Barhocker, setze mich darauf
Feeling like a fool, get back on track
Fühle mich wie ein Narr, komme wieder auf Kurs
Virus do track this life to hack
Virus, verfolge dieses Leben, um es zu hacken
Looking to change this maybe to might
Ich möchte dieses Vielleicht in ein Könnte ändern
Maybe quite most definitely right
Vielleicht, ganz bestimmt, richtig
Clipped my wings but still take flight
Habe meine Flügel gestutzt, aber hebe trotzdem ab
Lost that fight, fell from great height
Habe diesen Kampf verloren, bin aus großer Höhe gefallen
Ask me a question but I dunno
Stell mir eine Frage, aber ich weiß es nicht
Choose any card like pass to go
Wähle eine beliebige Karte, wie beim Monopoly
I used to know such an age ago
Ich wusste es mal, ist schon so lange her
A feeling that i was rare to go
Ein Gefühl, dass ich bereit war zu starten!
Got some doubts but I won't crack
Habe ein paar Zweifel, aber ich werde nicht einknicken
I trained too hard now I got that knack
Ich habe zu hart trainiert, jetzt habe ich den Dreh raus
You might not have called me back
Du hast mich vielleicht nicht zurückgerufen, meine Schöne,
But its like water glide off a duck's back
Aber es ist, wie Wasser, das vom Rücken einer Ente gleitet
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Hold them, hold them back from me
Haltet sie, haltet sie von mir fern
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün
Golden, golden black and green
Golden, golden, schwarz und grün





Авторы: Rael Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.