Ghostown - Circus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ghostown - Circus




Circus
Цирк
Trying to get through of the bends
Пытаюсь преодолеть эти изгибы судьбы,
I try but I can't apprehend
Стараюсь, но не могу постичь,
People are scary and very intense
Люди пугают, они очень эксцентричны.
Didn't you think that I'd come back again
Разве ты не думала, что я вернусь?
Going in circles my paper and pen
Хожу по кругу, мой друг - бумага и ручка.
I'm staying anonymous hen
Я остаюсь анонимным, милая,
My work is laborious ken
Моя работа кропотлива, пойми,
My path is victorious when
Мой путь победоносен, когда
I live in glorious den
Я живу в роскошном логове,
Living in harmony
Живу в гармонии,
Honey and marmalade
Мёд и мармелад,
Mackerel fishy, kind of salmony
Скумбрия, рыба, что-то вроде сёмги.
I grew with a whole lot of make believe
Я вырос с огромным количеством фантазий,
Sobering life'll be making me
Трезвая жизнь заставляет меня
Toll and the strife'll be taking me
Горе и борьба заберут меня,
Dont want the alarm to be waking me
Не хочу, чтобы будильник будил меня.
I'm celibate, tell if it's relevant
Я воздерживаюсь, скажи, это важно?
I'm turning to porn in my element
Обращаюсь к порно в своей стихии,
I cannot be stopped when I'm hell bent
Меня не остановить, когда я одержим,
I'm packing a rock and I will dent
У меня есть камень за пазухой, и я оставлю след.
We're born alone and alone we will die
Мы рождаемся одни и умираем в одиночестве,
Exception for twins and mass suicide
Исключение - близнецы и массовые самоубийства.
In for a penny, I'm in for the ride
Пошла ва-банк, я в деле,
I'm putting my scruples aside
Отбрасываю свои сомнения.
Trying to get through of the bends
Пытаюсь преодолеть эти изгибы судьбы,
I try but I can't apprehend
Стараюсь, но не могу постичь,
People are scary and very intense
Люди пугают, они очень эксцентричны.
Didn't you think that I'd come back again
Разве ты не думала, что я вернусь?
Going in circles my paper and pen
Хожу по кругу, мой друг - бумага и ручка.
I'm staying anonymous hen
Я остаюсь анонимным, милая,
My work is laborious ken
Моя работа кропотлива, пойми,
My path is victorious when
Мой путь победоносен, когда
I live in glorious den
Я живу в роскошном логове,
Living in harmony
Живу в гармонии,
Honey and marmalade
Мёд и мармелад,
Mackerel fishy, kind of salmony
Скумбрия, рыба, что-то вроде сёмги.
I grew with a whole lot of make believe
Я вырос с огромным количеством фантазий,
Sobering life'll be making me
Трезвая жизнь заставляет меня
Toll and the strife'll be taking me
Горе и борьба заберут меня,
Dont want the alarm to be waking me
Не хочу, чтобы будильник будил меня.
I'm celibate, tell if it's relevant
Я воздерживаюсь, скажи, это важно?
I'm turning to porn in my element
Обращаюсь к порно в своей стихии,
I cannot be stopped when I'm hell bent
Меня не остановить, когда я одержим,
I'm packing a rock and I will dent
У меня есть камень за пазухой, и я оставлю след.
We're born alone and alone we will die
Мы рождаемся одни и умираем в одиночестве,
Exception for twins and mass suicide
Исключение - близнецы и массовые самоубийства.
In for a penny, I'm in for the ride
Пошла ва-банк, я в деле,
I'm putting my scruples aside
Отбрасываю свои сомнения.





Авторы: Rael Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.