Текст и перевод песни Ghostown - Donkey
Coming
at
you
off
key
like
the
cry
of
the
donkey
Venant
à
toi
hors
clé
comme
le
cri
de
l'âne
My
walk's
slightly
wonky,
my
piano's
a
honky
Ma
marche
est
légèrement
bancale,
mon
piano
est
un
honky
It's
the
estranged
villager,
the
violin
pillager
C'est
le
villageois
séparé,
le
pilleur
de
violon
The
cocaine
Dillinger,
softly
I'll
be
killing
you
L'Aneth
à
la
cocaïne,
doucement
je
vais
te
tuer
I'm
killing
metres,
from
millimetres
to
kilometres
Je
tue
des
mètres,
des
millimètres
aux
kilomètres
I'm
thrilling
readers
with
villain
leaders
Je
fais
vibrer
les
lecteurs
avec
des
chefs
méchants
Drilling
deeper
for
thrill
seekers
and
ill
freakers
Forer
plus
profondément
pour
les
amateurs
de
sensations
fortes
et
les
fous
malades
Pill
peakers,
soul
leechers,
cold
creatures
Pics
à
pilules,
sangsues
d'âme,
créatures
froides
With
foul
features,
power
preaches
Avec
des
traits
fétides,
le
pouvoir
prêche
The
hand
from
the
tower
reaches,
the
hour
teaches
La
main
de
la
tour
atteint,
l'heure
enseigne
Devour
creatures
who
cower
speechless
Dévorez
des
créatures
qui
recroquevillent
sans
voix
Paradox,
firefox
navigator
Paradox,
navigateur
firefox
Capt
the
data
to
the
jaws
of
the
alligator
Capturez
les
données
dans
les
mâchoires
de
l'alligator
Escape
from
your
captor,
world
wide
adaptor
Échappez
à
votre
ravisseur,
adaptateur
mondial
Bite
with
a
slack
jaw,
velociraptor
Morsure
avec
une
mâchoire
lâche,
velociraptor
Velocity
curve,
swooped
and
he
swerved
Courbe
de
vitesse,
a
plongé
et
il
a
fait
une
embardée
With
too
many
words,
over
the
flutes
of
the
Kurds
Avec
trop
de
mots,
sur
les
flûtes
des
Kurdes
The
bite
of
the
blurb,
with
his
boots
on
the
kerb
La
morsure
du
texte
de
présentation,
avec
ses
bottes
sur
le
trottoir
The
flight
of
the
bird
with
his
roots
in
the
herb
Le
vol
de
l'oiseau
avec
ses
racines
dans
l'herbe
Coming
through
the
light
beams
Venant
à
travers
les
faisceaux
lumineux
Things
that
you
might
have
seen
Des
choses
que
vous
avez
peut-être
vues
Shade
from
the
night
screen
Ombre
de
l'écran
de
nuit
Bottom
autumn
light
green
Bas
automne
vert
clair
I
process
at
random,
I'm
closest
at
a
tangent
Je
traite
au
hasard,
je
suis
le
plus
proche
d'une
tangente
Hold
you
at
ransom
and
make
you
say
I'm
handsome
Te
tenir
en
rançon
et
te
faire
dire
que
je
suis
beau
Touching
in
tandem,
my
brain
roams
rampant
Touchant
en
tandem,
mon
cerveau
erre
rampant
Village
of
the
phantoms,
lighting
up
the
lanterns
Village
des
fantômes,
éclairant
les
lanternes
Put
you
in
my
sandwich,
get
upon
my
bandwidth
Mets-toi
dans
mon
sandwich,
utilise
ma
bande
passante
Work
until
I
am
rich,
paint
you
on
my
canvas
Travaille
jusqu'à
ce
que
je
sois
riche,
peins-toi
sur
ma
toile
Blast
off
my
rocket's
hot,
back
off
my
pocket's
not
Décolle
ma
fusée
est
chaude,
recule
ma
poche
ne
l'est
pas
Jingling,
spine
is
tingling
Tintement,
la
colonne
vertébrale
picote
Shoot
with
my
finger
thing
Tirer
avec
mon
truc
de
doigt
Bounce
like
a
dingaling
Rebondir
comme
un
dingaling
People
not
mingling,
so
I'm
gonna
sing
a
thing
Les
gens
ne
se
mélangent
pas,
alors
je
vais
chanter
un
truc
Or
two,
these
are
the
things
I
do
Ou
deux,
ce
sont
les
choses
que
je
fais
I'm
singing
when
I'm
blue,
how
are
things
for
you?
Je
chante
quand
je
suis
bleu,
comment
ça
va
pour
toi?
How
are
things
for
you?
Comment
ça
se
passe
pour
toi?
Spinning
like
a
spinning
top
Tourner
comme
une
toupie
Falling
like
a
belly
flop
Tomber
comme
un
ventre
flop
Shopping
like
a
tele
shop,
stopped
by
a
tele
cop
Faire
du
shopping
comme
un
télé-magasin,
arrêté
par
un
télé-flic
Really
not
selling
myself,
not
dwelling
on
self
Je
ne
me
vends
vraiment
pas,
je
ne
m'attarde
pas
sur
moi-même
My
dwelling,
my
health,
need
shilling,
need
stealth
Mon
logement,
ma
santé,
besoin
de
shilling,
besoin
de
furtivité
My
shelf
needs
filling,
my
teeth
need
drilling
Mon
étagère
a
besoin
d'être
remplie,
mes
dents
ont
besoin
d'être
percées
My
drink
keeps
spilling,
they
keep
on
billing
Mon
verre
continue
de
se
renverser,
ils
continuent
de
facturer
I'm
willing
my
soul,
stop
digging
that
hole
Je
suis
prêt
mon
âme,
arrête
de
creuser
ce
trou
Start
filling
that
hole,
I've
been
in
control
Commence
à
remplir
ce
trou,
j'ai
le
contrôle
My
role
is
blurry,
mixed
up
inventory
Mon
rôle
est
flou,
inventaire
confus
Like
spice
in
my
curry,
day
groundhog
Murray
Comme
des
épices
dans
mon
curry,
marmotte
Murray
Hurry
up
and
choose
one,
got
my
new
shoes
on
Dépêche-toi
d'en
choisir
une,
j'ai
mis
mes
nouvelles
chaussures
Gotta
get
my
cruise
on,
trying
to
write
a
new
song
Je
dois
faire
ma
croisière,
essayer
d'écrire
une
nouvelle
chanson
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rael Powell
Альбом
Donkey
дата релиза
30-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.