That Ring Down the Drain Kind of Feeling (feat. Nadine Shah) - Ghostpoet , Nadine Shah перевод на русский

That Ring Down the Drain Kind of Feeling (feat. Nadine Shah)

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

I was walking down the street nonchalant, soft feet
Glanced across the way, my heart stopped straight
Is that my ex I see before me, new lover hand-in-hand?
I was thinking drat, damn, I was getting over this
I was behind the parapet but needed skimmed milk bad
So I weren't expecting this, now I simply feel sad
She was the apple of my eye but oh, the apple turned rotten
Let's forget and move on, that's forgotten

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

It's like all the strength built up means nothing after that
Flatline flat, deflated take that
I charge back to the flat, teary over split milk
Maybe take a few pills just an inch from the edge
Yeah, my mates all said "This was bound to happen, geez"
But you throw away those fools like a rag after a sneeze
And I'm like please, don't let that darkness take over me
Don't let that darkness take over me

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

Then again...

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

I'm back where I started
I'm back where I started again
Left broken-hearted
But maybe my heart's on the mend

Это чувство, как будто кольцо смыло в канализацию (совместно с Надин Шах)

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Я шёл по улице небрежно, лёгкой походкой
Взглянул на другую сторону, и моё сердце замерло
Неужели это моя бывшая передо мной, рука об руку с новым возлюбленным?
Я подумал: "Чёрт возьми, я же почти забыл её"
Я был спокоен, но мне очень нужно было обезжиренное молоко
Поэтому я такого не ожидал, теперь мне просто грустно
Она была зеницей ока моего, но, увы, яблоко сгнило
Давайте забудем и пойдём дальше, это в прошлом

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Как будто вся накопленная сила ничего не значит после этого
Плоская линия, сдулся, вот так
Я возвращаюсь в квартиру, плачу из-за пролитого молока
Может, принять пару таблеток, будучи на грани
Да, мои друзья говорили: "Это должно было случиться, чёрт"
Но ты отбрасываешь этих дураков, как тряпку после чиха
И я такой: "Пожалуйста, не дай этой тьме поглотить меня"
Не дай этой тьме поглотить меня

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Хотя, опять же...

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению

Я снова там, где начинал
Я снова там, где начинал всё сначала
С разбитым сердцем
Но, возможно, моё сердце на пути к исцелению