Slowdive feat. Ghostpoet - Woe Is Meee - Slowdive Remix - перевод текста песни на немецкий

Woe Is Meee - Slowdive Remix - Slowdive , Ghostpoet перевод на немецкий




Woe Is Meee - Slowdive Remix
Weh mir - Slowdive Remix
I had a dance with the devil
Ich tanzte mit dem Teufel
I couldn′t keep his pace
Ich konnte sein Tempo nicht halten
He gave a trademark cackle
Er lachte sein typisches Kichern
I tried to hide my face
Ich versuchte, mein Gesicht zu verbergen
Tryina to stay on the narrow
Versuche, auf dem schmalen Pfad zu bleiben
The strait's come to an end
Die Enge ist zu Ende gekommen
I seek a prose or a pep talk
Ich suche Prosa oder eine aufmunternde Rede
I need your help my friend
Ich brauche deine Hilfe, meine Freundin
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht
We′re all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht
We're all seeking love
Wir alle suchen Liebe
One step at a time
Ein Schritt nach dem anderen
Tattered on our foot
Zerschlissen an unserem Fuß
You gave me food for thought
Du gabst mir Stoff zum Nachdenken
We're packed in on the tube
Wir sind dicht gedrängt in der U-Bahn
Bee′s sweat on the mission
Schweißperlen bei der Mission
Crawling down my cheek
Kriechen mir die Wange herunter
Eyes wide like a flatscreen
Augen weit wie ein Flachbildschirm
I haven′t reached my peak
Ich habe meinen Höhepunkt noch nicht erreicht
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht
We're all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht
We′re all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Who gives a fuck if you be acting a clown?
Wen kümmert's, wenn du dich wie ein Clown aufführst?
Pass the queen's head and watch it go down
Reich den Queen's Head weiter und sieh zu, wie er runtergeht
Tit for tat gets a young girl′s passion
Wie du mir, so ich dir, entfacht die Leidenschaft eines jungen Mädchens
Hold it on tight to that glass of fashion
Halt dich fest an diesem Glas der Mode
Knocking down the spirits till you're dropped to your knees
Die Spirituosen runterkippen, bis du auf die Knie fällst
Don′t sneeze, [?] please
Nicht niesen, [?] bitte
We're dancing 'round the [?] in this whimsical sea
Wir tanzen um das [?] in diesem launischen Meer
And if I be wicked then woe unto me
Und wenn ich ruchlos bin, dann wehe mir
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in (As the night draws in)
Wenn die Nacht hereinbricht (Wenn die Nacht hereinbricht)
We′re all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in (As the night draws in)
Wenn die Nacht hereinbricht (Wenn die Nacht hereinbricht)
We′re all seeking love
Wir alle suchen Liebe
We're all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Woe is me
Weh mir
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht
We′re all seeking love
Wir alle suchen Liebe
Woe is me
Weh mir
Just give it up
Gib dich einfach hin
As the night draws in
Wenn die Nacht hereinbricht





Авторы: Ghostpoet, Ejimiwe Obaro Joe

Slowdive feat. Ghostpoet - Woe Is Meee (Slowdive Remix)
Альбом
Woe Is Meee (Slowdive Remix)
дата релиза
01-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.