When Mouths Collide - Ghostpoet перевод на немецкий

When Mouths Collide

Hung, drawn and quartered now
Calm down, you ain't needing me
Better stay ready
Hung overboard
Those tears are meant for me
Worn out, you won't hold my gaze
Better stay ready
Hung overboard

Hold on my lover
You're slipping away from me again
Hold on my lover
You're slipping away from me again

Heartbeats match birds in flights
Our love sets worlds alight
But it's getting messy
Hung overboard
Kiss revert laid of woe
Why won't I ever learn?
The ship is staying steady
Hung overboard

Hold on my lover
You're slipping away from me again
Hold on my lover
You're slipping away from me again

Pillows soft inside my grave
All this space for us to lay
Hashtag forever
Hung overboard
Head bowed, but filled with love
Start full but was it enough?
Never say never
Hung overboard

Hold on my lover
You're slipping away from me again
Hold on my lover
You're slipping away from me again
Hold on my lover
You're slipping away from me again
You're slipping away from me again
Slipping away from me again
Again
Again
Again

Wenn Münder kollidieren

Gehängt, gezogen und gevierteilt nun
Beruhige dich, du brauchst mich nicht
Bleib lieber bereit
Über Bord gehängt
Diese Tränen sind für mich bestimmt
Erschöpft, meidest du meinen Blick
Bleib lieber bereit
Über Bord gehängt

Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder
Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder

Herzschläge gleichen Vögeln im Flug
Unsere Liebe setzt Welten in Brand
Aber es wird chaotisch
Über Bord gehängt
Kuss kehrt um, von Leid gezeichnet
Warum lerne ich es nie?
Das Schiff bleibt stabil
Über Bord gehängt

Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder
Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder

Kissen weich in meinem Grab
All dieser Platz für uns zum Liegen
#FürImmer
Über Bord gehängt
Kopf gesenkt, doch voller Liebe
Voller Anfang, doch war es genug?
Sag niemals nie
Über Bord gehängt

Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder
Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder
Halte fest, meine Liebste
Du entgleitest mir wieder
Du entgleitest mir wieder
Entgleitest mir wieder
Wieder
Wieder
Wieder