Текст и перевод песни Ghosts - Wrapped Up in Little Stars

Wrapped Up in Little Stars

I'm always unwilling to start to a fight
But you've got that look in your eye
You gave me your word but I heard I'll find
It's coated in sugar and lies

The songs on the radio don't apply
Hollywood still leaves me cold
It's all happy endings and tragic lives
This ain't what they had in mind

She says
"Stay overnight, stay right by my side"
But there's truth wrapped up in little stars
And it's calling time

Well turn off the tears turn on the light
I know what you're doing and why
You're stoking the fire of my desire
While sowing the seeds of goodbye

She says
"Stay overnight, stay right by my side"
But there's truth wrapped up in little stars
And it's calling time

Is your head in the clouds?
We are dead in the ground
Too close to shout but too far to be heard
Well I've figured it out
So just say it aloud
We're over and out because
There's not enough to hold on
There's not enough to hold on

Укутанная В Маленьких Звёздах

Я всегда не хочу начинать ссору,
Но в твоих глазах этот взгляд...
Ты дала мне слово, но, как я слышал, обнаружу,
Что оно покрыто сахаром и ложью.

Песни по радио не подходят,
Голливуд по-прежнему оставляет меня равнодушным.
Все эти счастливые концы и трагические жизни...
Это не то, что они имели в виду.

Ты говоришь:
"Останься на ночь, останься рядом со мной",
Но правда укутана в маленьких звёздах,
И она зовёт уходить.

Выключи слёзы, включи свет,
Я знаю, что ты делаешь и зачем.
Ты разжигаешь огонь моего желания,
Посеивая семена прощания.

Ты говоришь:
"Останься на ночь, останься рядом со мной",
Но правда укутана в маленьких звёздах,
И она зовёт уходить.

Твоя голова в облаках?
Мы мертвы на земле.
Слишком близко, чтобы кричать, но слишком далеко, чтобы быть услышанным.
Что ж, я понял,
Так что просто скажи это вслух:
Между нами всё кончено, потому что
Не за что держаться,
Не за что держаться.