Текст и перевод песни Ghostygand - Simata Merah

Simata Merah

Aye, aye, aye

Hilang saat senja, bawakan ku cakrawala
Coba tak peduli, s'lalu hilang saat malam tiba
Suasana hati berubah
Bagaikan pancaroba
Perspektif burukmu buatku terlihat berdosa
Ya radikal, radikal, dia bilang ku radikal
Persetan opininya, karna ku bukan kriminal
Kau binal, coba bicara moral di media sosial
Ku hidup untuk ku, walau hidup terasa abnormal

Merah darah dimata
Merah bagai gerhana,
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi coba tuk murka
Ku bilang kau bisa apa?
Fuckgirl coba tuk dekap
Kau pikir aku siapa?
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi coba tuk murka
Ku bilang kau bisa apa?
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi coba tuk murka
Ku bilang kau bisa apa?

Semua beriku feedback negatif
Saat waktunya menghakimi
Ku telah gali lubang dalam
Mereka kan mati disini
Yaa, aku binatang jalang
Kumpulan yang terbuang
Setan berbisik, balas semua dendam yang kau pendam
Langit malam menatapku, ia tau ku rapuh
Jengah, coba tuk tidur, tapi jenuh,
Kedua mata tetap angkuh
Coba lupakan semua hal yang buat diri terbangun lesu
Raut wajah tetap kaku,
Perang dalam jiwa, rusuh
Apa yang ku lakukan dia akan tetap membenci
Apa yang ku katakan dia kan s'lalu salah arti
Hidup dalam gelap malam, maaf ku antipati

Merah darah dimata
Merah bagai gerhana,
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi coba tuk murka
Ku bilang kau bisa apa?
Fuckgirl coba tuk dekap
Kau pikir aku siapa?
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi terlihat murka
Ku bilang kau bisa apa?
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi terlihat murka
Ku bilang kau bisa apa?
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Merah darah dimata
Merah bagai gerhana
Fuckboi terlihat murka
Ku bilang kau bisa apa?
Fuckgirl coba tuk dekap
Kau pikir aku siapa?

Simata Merah

Ouais, ouais, ouais

Disparue au crépuscule, apporte-moi l'horizon
J'essaie de ne pas m'en soucier, tu disparais toujours à la tombée de la nuit
Mon humeur change
Comme le temps
Ton mauvais point de vue me fait paraître coupable
Oui radical, radical, tu dis que je suis radical
Va te faire foutre ton opinion, car je ne suis pas un criminel
Tu es vulgaire, essaie de parler de morale sur les réseaux sociaux
Je vis pour moi, même si la vie semble anormale

Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse,
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy essaie de se mettre en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Fuckgirl essaie d'embrasser
Tu penses que je suis qui ?
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy essaie de se mettre en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy essaie de se mettre en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?

Tout le monde me donne un retour négatif
Quand il est temps de juger
J'ai creusé un trou profond
Ils vont mourir ici
Ouais, je suis une salope
Un groupe de déchets
Le diable murmure, venge toutes les rancunes que tu nourris
Le ciel nocturne me regarde, il sait que je suis fragile
Je suis agacé, j'essaie de dormir, mais je suis ennuyé,
Mes deux yeux restent arrogants
Essaie d'oublier tout ce qui te rend léthargique
Mon visage reste rigide,
La guerre dans mon âme, le chaos
Quoi que je fasse, elle continuera à me détester
Quoi que je dise, elle le déformera toujours
Vivre dans la nuit noire, désolé, je suis antipathique

Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse,
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy essaie de se mettre en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Fuckgirl essaie d'embrasser
Tu penses que je suis qui ?
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy a l'air en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy a l'air en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Sang rouge dans les yeux
Rouge comme une éclipse
Fuckboy a l'air en colère
Je te dis, qu'est-ce que tu peux faire ?
Fuckgirl essaie d'embrasser
Tu penses que je suis qui ?