desorden del sueño - Ghouljaboy , Depresión Sonora перевод на французский

desorden del sueño

Tengo ojeras que se marcan
Oigo un grito en el parque
Alguien se colgó de un árbol
Y están barriendo ahora la sangre

Son las tres de la mañana
Y ya no puedo dormir
Con un libro abierto
Y muchas ganas de sufrir
Voy a ver qué hay dentro
De la parálisis del sueño
No puedes ir hacie atrás
Donde no existe el tiempo
Mis amigos son vampiros
No descansan los domingos
Todos sentados en un banco
Todos los días son lo mismo

Tengo trastorno del sueño estacional
Todos mis traumas superan liminal
Tengo trastorno del sueño irregular
Todos mis dedos se empiezan a enfriar

Me proyecto tan ilógico
Ella dijo que era tóxico
Solo porque soy un aries
Tengo que cambiar de aires

Esta mañana fui al parque
En un sueño del martes
Alguien se colgó de un árbol
Hoy me colgué de un árbol

Tengo trastorno del sueño estacional
Todos mis traumas superan liminal
Tengo trastorno del irregular
Todos mis dedos se empiezan a enfriar

Trouble du sommeil

J'ai des cernes qui se marquent
J'entends un cri dans le parc
Quelqu'un s'est pendu à un arbre
Et ils nettoient maintenant le sang

Il est trois heures du matin
Et je ne peux plus dormir
Avec un livre ouvert
Et une grande envie de souffrir
Je vais voir ce qu'il y a à l'intérieur
De la paralysie du sommeil
Tu ne peux pas revenir en arrière
Là où le temps n'existe pas
Mes amis sont des vampires
Ils ne se reposent pas le dimanche
Tous assis sur un banc
Tous les jours sont identiques

J'ai un trouble du sommeil saisonnier
Tous mes traumatismes dépassent le liminal
J'ai un trouble du sommeil irrégulier
Tous mes doigts commencent à se refroidir

Je me projette de manière si illogique
Elle a dit que j'étais toxique
Juste parce que je suis Bélier
Je dois changer d'air

Ce matin, je suis allé au parc
Dans un rêve de mardi
Quelqu'un s'est pendu à un arbre
Aujourd'hui, je me suis pendu à un arbre

J'ai un trouble du sommeil saisonnier
Tous mes traumatismes dépassent le liminal
J'ai un trouble du sommeil irrégulier
Tous mes doigts commencent à se refroidir