Home - Ghouls перевод на русский

Home

As I walk down this road
I suddenly feel like I'm eleven years old
The school bus would drop me home this way
Was always thrilled to see the end of those days

And now I walk down this road
I can't believe I'm now twenty-four years old
I see the kids who can't be more than half my age
Soon to grow up and get away from this place

Do you look out your window
And see the boy who's always running around in circles?
I'm running around in circles again

Home
You're just a building made of earth, wood and stone
Home
You're just a place where my parents live alone

And as I think down this path
Life is weird and it moves so fast, I see
A girl I used to know from school
She's got two kids and her husband's on call

Does she look out her window
And see the boy who's still chasing his dreams, or
Does she look out her window
And see the boy who's always running around in circles?
I'm running around in circles again

Home
You're just a building made of earth, wood and stone
Home
You're just a place where my parents live alone
But home
This family needs you, more than you'll ever know

And you can take me away
But you can't take it from me
Yeah you can take me away
But you can't take it from me

Home
You're just a building made of earth, wood and stone
Home
You're just a place where my parents live alone
But home
This family needs you, more than you'll ever know

More than you'll ever know

Дом

Пока я иду по этой дороге
Я вдруг чувствую себя одиннадцатилетним
Школьный автобус высаживал меня здесь по пути домой
Всегда был рад окончанию тех дней

И вот я иду по этой дороге
Не верится, что мне уже двадцать четыре года
Я вижу детей, которые вдвое младше меня
Скоро они вырастут и уедут из этого места

Выглядываешь ли ты в своё окно
И видишь ли мальчика, что вечно бегает кругами?
Я снова бегаю кругами

Дом
Ты всего лишь здание из земли, дерева и камня
Дом
Ты всего лишь место, где мои родители живут одни

И пока я размышляю на этом пути
Жизнь странная и движется так быстро, я вижу
Девушку, которую знал со школы
У неё двое детей, а муж на дежурстве

Выглядывает ли она в своё окно
И видит ли мальчика, что всё ещё гонится за мечтой, или
Выглядывает ли она в своё окно
И видит ли мальчика, что вечно бегает кругами?
Я снова бегаю кругами

Дом
Ты всего лишь здание из земли, дерева и камня
Дом
Ты всего лишь место, где мои родители живут одни
Но дом
Эта семья нуждается в тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь

И ты можешь забрать меня отсюда
Но ты не можешь отнять это у меня
Да, ты можешь забрать меня отсюда
Но ты не можешь отнять это у меня

Дом
Ты всего лишь здание из земли, дерева и камня
Дом
Ты всего лишь место, где мои родители живут одни
Но дом
Эта семья нуждается в тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь

Больше, чем ты когда-либо узнаешь