HOLLYWOOD SUICIDE - Ghøstkid перевод на немецкий

HOLLYWOOD SUICIDE

Fuck everything that they say
You're out of place, you're a disgrace
Kill yourself for the dream
This is Hollywood Suicide

Keeping it real is just a cliché
Ready to sign means to eat shit
Go, push yourself to the limit

Yeah, yeah
But the fame is never gonna make you feel alright
This is Hollywood Suicide
Yeah
Sell yourself out
So better make yourself count

Kill what is bringing you down
You're gonna make it
Breathe, turn the inside out
Make them believe that
You're gonna break it
Keep yourself believing again
Yourself believing again

Yeah, yeah
But the fame is never gonna make you feel alright
This is Hollywood Suicide
Yeah
Sell yourself out
So better make yourself count

Back in the days I made myself a promise
If things are gonna change, I'll always stay honest
They're gonna use you from the start 'til the end
Stab you in the back and still call themselves friends

Get the bitter pills to keep yourself breathing
Between highs and lows, the mind's so deceiving
Never forget what it means to have nothing
When the downfall is coming

You're gonna see one day you're going up in flames
Going up in flames, going up in flames
They're gonna treat you like you're the one to blame
What it means to play the game

Get the bitter pills to keep yourself breathing
Between highs and lows, the mind's so deceiving
And now the contract is signed
Shoot for the stars, this is Hollywood Suicide

Kill what is bringing you down
You're gonna make it
Breathe, turn the inside out
Make them believe that
You're gonna break it
Keep yourself believing again
Yourself believing again

Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah
Kill what is bringing you down
You're gonna make it
Breathe, turn the inside out
Make them believe that

Kill what is bringing you down
You're gonna make it
Breathe, turn the inside out
Make them believe that
You're gonna break it
Keep yourself believing again
Yourself believing again

Hollywood Suicide
Yeah
Hollywood Suicide
Yeah
Sell yourself out
This is Hollywood Suicide

HOLLYWOOD SUICIDE

Scheiß auf alles, was sie sagen
Du bist fehl am Platz, du bist eine Schande
Bring dich um für den Traum
Das ist Hollywood-Selbstmord

Authentisch zu bleiben ist nur ein Klischee
Bereit zu unterschreiben bedeutet, Scheiße zu fressen
Geh, bring dich ans Limit

Yeah, yeah
Aber der Ruhm wird dich niemals richtig fühlen lassen
Das ist Hollywood-Selbstmord
Yeah
Verkauf dich
Also sorge besser dafür, dass du zählst

Töte, was dich runterzieht
Du wirst es schaffen
Atme, kehre das Innere nach außen
Lass sie glauben, dass
Du es kaputt machen wirst
Lass dich selbst wieder glauben
Dich selbst wieder glauben

Yeah, yeah
Aber der Ruhm wird dich niemals richtig fühlen lassen
Das ist Hollywood-Selbstmord
Yeah
Verkauf dich
Also sorge besser dafür, dass du zählst, Süße

Damals habe ich mir selbst ein Versprechen gegeben
Wenn sich die Dinge ändern, werde ich immer ehrlich bleiben
Sie werden dich von Anfang bis Ende ausnutzen
Dir in den Rücken fallen und sich trotzdem Freunde nennen

Hol dir die bitteren Pillen, um dich am Atmen zu halten
Zwischen Hochs und Tiefs ist der Verstand so trügerisch
Vergiss niemals, was es bedeutet, nichts zu haben
Wenn der Untergang kommt

Du wirst eines Tages sehen, dass du in Flammen aufgehst
In Flammen aufgehst, in Flammen aufgehst
Sie werden dich behandeln, als wärst du die Schuldige
Was es bedeutet, das Spiel zu spielen

Hol dir die bitteren Pillen, um dich am Atmen zu halten
Zwischen Hochs und Tiefs ist der Verstand so trügerisch
Und jetzt ist der Vertrag unterschrieben
Greif nach den Sternen, das ist Hollywood-Selbstmord

Töte, was dich runterzieht
Du wirst es schaffen, Kleine
Atme, kehre das Innere nach außen
Lass sie glauben, dass
Du es kaputt machen wirst
Lass dich selbst wieder glauben
Dich selbst wieder glauben

Oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah
Töte, was dich runterzieht, Babe
Du wirst es schaffen
Atme, kehre das Innere nach außen
Lass sie glauben, dass

Töte, was dich runterzieht
Du wirst es schaffen
Atme, kehre das Innere nach außen
Lass sie glauben, dass
Du es kaputt machen wirst
Lass dich selbst wieder glauben
Dich selbst wieder glauben, Schöne

Hollywood-Selbstmord
Yeah
Hollywood-Selbstmord
Yeah
Verkauf dich, Puppe
Das ist Hollywood-Selbstmord