Gia Ford - GIRL - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gia Ford - GIRL




GIRL
ДЕВУШКА
Take me by the hand and show me what I should be doing
Возьми меня за руку и покажи, что мне делать
I need some help, I need to notice all the things I′m doing wrong
Мне нужна помощь, мне нужно заметить все, что я делаю не так
You make me wonder if I could be making better and I should, oh
Ты заставляешь меня задуматься, могу ли я стать лучше, и я должна, о
You need to show me how I long to be myself again
Ты должен показать мне, как я снова хочу быть собой
'Cause I been floating and I′d love to use my feet again
Потому что я парю в воздухе, и я бы хотела снова почувствовать землю под ногами
You need to show me how to eat and how to sleep again
Ты должен показать мне, как снова есть и спать
You need to feed my head
Ты должен наполнить мою голову
You need to be my friend
Ты должен быть моим другом
Girl
Парень
You need to show me all your love right now (Love right now)
Ты должен показать мне всю свою любовь прямо сейчас (Любовь прямо сейчас)
Oh, girl
О, парень
You need to show me what to do right now
Ты должен показать мне, что делать прямо сейчас
Oh and I need it
О, и мне это нужно
Oh and I'll breathe it, please
О, и я вдохну это, пожалуйста
You gotta show me what you do
Ты должен показать мне, что ты делаешь
What you do
Что ты делаешь
I wanna feel something
Я хочу что-то почувствовать
Just wanna make it through
Просто хочу пройти через это
And once I feel something
И как только я что-то почувствую
Just wanna share it with you
Просто хочу поделиться этим с тобой
Pullin' it offa my body, baby, like you do
Снимаешь это с меня, малыш, как ты умеешь
Making me feel I′m outside myself, while in your room
Заставляешь меня чувствовать себя вне себя, пока я в твоей комнате
Feel it now with the lightest touch
Чувствую это сейчас с легчайшим прикосновением
It can get too much with you
С тобой всего может быть слишком много
And oh yeah you′re my girl
И о да, ты мой парень
You need to show me all your love right now
Ты должен показать мне всю свою любовь прямо сейчас
Love
Любовь
Girl, you need to show me what you do
Парень, ты должен показать мне, что ты делаешь
Girl
Парень
You need to show me all your love right now (Love right now), oh
Ты должен показать мне всю свою любовь прямо сейчас (Любовь прямо сейчас), о
Girl
Парень
You need to show me what to do right now
Ты должен показать мне, что делать прямо сейчас
Oh and I need it
О, и мне это нужно
Oh and I'll breathe it, please
О, и я вдохну это, пожалуйста
You gotta show me what you do
Ты должен показать мне, что ты делаешь
What you do
Что ты делаешь
You gotta show me what you do
Ты должен показать мне, что ты делаешь
What you do
Что ты делаешь
Girl
Парень
I don′t know, man. I wish I could, though. I wish I could be like
Даже не знаю, чувак. Хотела бы я, правда. Хотела бы быть как
Y'know them kinda like zombie people, who don′t do much
Знаешь, те зомби, которые мало что делают
They could just go to a nine to five and get fifty-five pounds, you know
Они могли бы просто ходить на работу с девяти до пяти и получать пятьдесят пять фунтов, понимаешь
Do it for like twenty years, buy a house. Know what I mean?
Делать это двадцать лет, купить дом. Понимаешь, о чем я?
Yeah
Ага
I can't, bro. I′m too alive for that shit, man
Не могу, братан. Я слишком живая для этого дерьма, чувак





Авторы: David Gledhill, Molly Mccormick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.