Gia Huy - Anh Còn Nợ Em - перевод текста песни на французский
Gia Huy Anh Còn Nợ Em

Gia Huy - Anh Còn Nợ Em

Текст и перевод песни Gia Huy - Anh Còn Nợ Em




Anh Còn Nợ Em
Je Te Dois Encore
Anh còn nợ em công viên ghế đá
Je te dois encore le banc du parc
Công viên ghế đá lá đổ chiều êm
Le banc du parc où les feuilles tombent au crépuscule
Và còn nợ em dòng xưa bến cũ
Et je te dois encore le vieux quai
Dòng xưa bến cũ con sông êm đềm
Le vieux quai de la rivière paisible
Anh còn nợ em chim về núi nhạn
Je te dois encore les oiseaux qui rentrent à la montagne
Trời mờ mưa đêm trời mờ mưa đêm
Le ciel couvert de pluie, le ciel couvert de pluie de la nuit
Anh còn nợ em nụ hôn vội vàng
Je te dois encore le baiser pressé
Nụ hôn vội vàng nắng chói qua rèm
Le baiser pressé, le soleil brillant à travers le rideau
Anh còn nợ em con tim bối rối
Je te dois encore le cœur inquiet
Con tim bối rối anh còn nợ em
Le cœur inquiet, je te le dois encore
Và còn nợ em cuộc tình đã lỡ
Et je te dois encore l'amour perdu
Cuộc tình đã lỡ anh còn nợ em
L'amour perdu, je te le dois encore
Anh còn nợ em công viên ghế đá
Je te dois encore le banc du parc
Công viên ghế đá lá đổ chiều êm
Le banc du parc où les feuilles tombent au crépuscule
Và còn nợ em dòng xưa bến cũ
Et je te dois encore le vieux quai
Dòng xưa bến cũ con sông êm đềm
Le vieux quai de la rivière paisible
Anh còn nợ em chim về núi nhạn
Je te dois encore les oiseaux qui rentrent à la montagne
Trời mờ mưa đêm trời mờ mưa đêm
Le ciel couvert de pluie, le ciel couvert de pluie de la nuit
Anh còn nợ em nụ hôn vội vàng
Je te dois encore le baiser pressé
Nụ hôn vội vàng nắng chói qua rèm
Le baiser pressé, le soleil brillant à travers le rideau
Anh còn nợ em con tim bối rối
Je te dois encore le cœur inquiet
Con tim bối rối anh còn nợ em
Le cœur inquiet, je te le dois encore
Và còn nợ em cuộc tình đã lỡ
Et je te dois encore l'amour perdu
Cuộc tình đã lỡ anh còn nợ em
L'amour perdu, je te le dois encore




Gia Huy - Giải âm nhạc nghệ thuật (ASIA 31)
Альбом
Giải âm nhạc nghệ thuật (ASIA 31)
дата релиза
15-12-2000

1 I Found Your Love
2 Màu xanh tình yêu
3 Có Anh Đang Chờ
4 Anh Còn Nợ Em
5 Nhớ Người Dưng
6 Ai Về Sông Thương
7 Together Again
8 Mãi yêu người thôi
9 Tôi Với Người Đã Quen
10 Buồn Trong Kỷ Niệm
11 Bông cỏ mây
12 Cô Hàng Xóm
13 Loving You All Alone
14 Tình Muộn
15 Hội Trùng Dương
16 Khúc Nhạc Vui
17 Who Am I?
18 Một Ngày Vui Năm Đó
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.