Текст и перевод песни Gia Margaret - Birthday

Birthday

I wouldn't doubt I hadn't died enough
I'd turn to midnight with headphones on
And I can't pretend I didn't know when
But then the night came
And you were gone
You were gone
You were gone

Wouldn't it be so strange not to be with you
On your birthday
Could it ever feel okay not to be with you
On your birthday

And I wouldn't doubt I hadn't died enough
I'd turn to midnight in my car
And I can't pretend I didn't have art
There's a dog in the yard
And it's not ours
There's a dog in the yard
And it's not ours
A dog in the yard
And it's not ours

Wouldn't it be so strange not to be with you
On your birthday
Could it ever feel okay not to be with you
On your birthday
Birthday
Birthday
Birthday

День рождения

Я не сомневаюсь, что умирала недостаточно,
Я обращалась к полуночи в наушниках,
И я не могу притворяться, что не знала когда,
Но потом пришла ночь,
И тебя не стало,
Тебя не стало,
Тебя не стало.

Разве не было бы странно не быть с тобой
В твой день рождения,
Могло бы когда-нибудь быть нормально не быть с тобой
В твой день рождения.

И я не сомневаюсь, что умирала недостаточно,
Я обращалась к полуночи в своей машине,
И я не могу притворяться, что у меня не было искусства,
Во дворе собака,
И она не наша,
Во дворе собака,
И она не наша,
Собака во дворе,
И она не наша.

Разве не было бы странно не быть с тобой
В твой день рождения,
Могло бы когда-нибудь быть нормально не быть с тобой
В твой день рождения,
День рождения,
День рождения,
День рождения.