Текст и перевод песни Gia Woods - Cover Girl

Cover Girl

She's on your wall
But she's here in my bed (ow!)
And I never called
'Cause you're never in my head

Johnny, I know that you want me
But I'm hung up on Bonnie and Lisa
And I'm like, "Mommy, I need ya" (oh)
Tommy, I'm sorry that you caught me
My skirt all the way down to my knees, yeah
It's just the time of the season

Cover girl grabbing my thigh in the back seat
Another girl telling me, "Oh, you're so sexy"
What a world when you're everyone's baby
Oh, oh
Cover girl making me pray on a Sunday
Another girl telling me, "Hey, wanna come play?"
What a world when you're everyone's baby

Want me? I'm like sure
What a world with the cover girl
Ow!
Cover girl, cover girl
Ow!
Cover girl, cover girl

I'm parting her legs
While you're parting the page (ooh)
And she really smells like Gaultier

Johnny, I know that you want me
But I'm hung up on Bonnie and Lisa
And I'm like, "Mommy, I need ya" (oh)
Tommy, I'm sorry that you caught me
My skirt all the way down to my knees, yeah
It's just the time of the season

And the cover girl grabbing my thigh in the back seat
Another girl telling me, "Oh, you're so sexy"
What a world when you're everyone's baby
Oh, oh
Cover girl making me pray on a Sunday
Another girl telling me, "Hey, wanna come play?"
What a world when you're everyone's baby

Want me? I'm like sure
What a world with the cover girl
Ow!
Cover girl, cover girl
Ow!
Cover girl, cover girl

Девушка с обложки

Она на твоей стене,
Но она здесь, в моей постели (ох!)
И я никогда не звонила,
Потому что ты никогда не был в моей голове.

Джонни, я знаю, ты хочешь меня,
Но я одержима Бонни и Лизой.
И я такая: "Мамочка, ты мне нужна" (ох)
Томми, прости, что ты застал меня,
Моя юбка задралась до колен, да,
Просто такое время года.

Девушка с обложки хватает меня за бедро на заднем сиденье,
Другая говорит мне: "О, ты такая сексуальная".
Какой сумасшедший мир, когда ты - мечта каждого.
О, о
Девушка с обложки заставляет меня молиться в воскресенье,
Другая говорит мне: "Эй, хочешь поиграть?"
Какой сумасшедший мир, когда ты - мечта каждого.

Хочешь меня? Конечно, детка.
Вот такой вот мир с девушкой с обложки.
Ох!
Девушка с обложки, девушка с обложки.
Ох!
Девушка с обложки, девушка с обложки.

Я раздвигаю ее ноги,
Пока ты листаешь журнал (у-у-у)
И от нее действительно пахнет Gaultier.

Джонни, я знаю, ты хочешь меня,
Но я одержима Бонни и Лизой.
И я такая: "Мамочка, ты мне нужна" (ох)
Томми, прости, что ты застал меня,
Моя юбка задралась до колен, да,
Просто такое время года.

Девушка с обложки хватает меня за бедро на заднем сиденье,
Другая говорит мне: "О, ты такая сексуальная".
Какой сумасшедший мир, когда ты - мечта каждого.
О, о
Девушка с обложки заставляет меня молиться в воскресенье,
Другая говорит мне: "Эй, хочешь поиграть?"
Какой сумасшедший мир, когда ты - мечта каждого.

Хочешь меня? Конечно, детка.
Вот такой вот мир с девушкой с обложки.
Ох!
Девушка с обложки, девушка с обложки.
Ох!
Девушка с обложки, девушка с обложки.