Текст и перевод песни Giacomo Puccini - La Tosca - Recondita a armonia
Recondita
armonia
Harmonie
cachée
Di
bellezze
diverse!
De
différentes
beautés !
È
bruna
Floria
Floria
est
brune
L'ardente
amante
mia
Mon
amante
ardente
E
te,
beltade
ignota
Et
toi,
beauté
inconnue
Cinta
di
chiome
bionde
Ceinte
de
boucles
blondes
Tu
azzurro
hai
l'occhio
Tes
yeux
sont
bleus
Tosca
ha
l'occhio
nero
Tosca
a
les
yeux
noirs
L'arte
nel
suo
mistero
L’art
dans
son
mystère
Le
diverse
bellezze
insiem
confonde
Confond
les
différentes
beautés
Ma
nel
ritrar
costei
Mais
en
la
représentant
Il
mio
solo
pensiero
Ma
seule
pensée
Il
mio
sol
pensier
sei
tu
Ma
seule
pensée
c’est
toi
Tosca,
sei
tu!
Tosca,
c’est
toi !
Оцените перевод
1
Guillaume Tell – Ouverture
2 La donna è mobile
3 Annina ! Donde vieni !
4 La force du destin
5 La Tosca - Recondita a armonia
6 Orphée aux enfers
7 Symphonie No. 2 en do – Final
8 Gymnopédie No. 1
9 Symphonie No. 4 en mi mineur Op. 98
10 Il soguo
11 Lettre à Elise
12 5ème symphonie
13 Le lac des cygnes – Entrée
14 Nocturne Op. 37
15 L'isola disabitata
16 Symphonie No. 49 en fa mineur - La passion – Finale
17 Annen-Polka Op. 117
18 Contes d'Hoffmann
19 Amour et joie sont ma vie
20 Le Beau Danube Bleu
21 Marche De Radetzky
22 Les 1001 Nuits
23 Concerto pour clarinette en la majeur – Adagio
24 Symphonie No. 40 – Molto allegretto
25 Symphonie No. 40 en sol mineur – Allegretto
26 Petite musique de nuit – Allegro
27 La flûte enchantée – Ouverture
28 Marche nuptiale
29 Songe d'une nuit d'été - Danse bergamasque
30 La chevauchée des Walkyries
31 Faust – Allegretto
32 Symphonie en ut mineur - Allegro molto
33 Les quatre saisons – Le printemps – Allegro
34 Les quatre saisons – Le printemps – Largo
35 Les quatre saisons – L'été - Allegro
36 Les quatre saisons – L'été - Adagio presto
37 Les quatre saisons – L'automne - Adagio molto
38 Les quatre saisons – L'hiver – Largo
2 La donna è mobile
3 Annina ! Donde vieni !
4 La force du destin
5 La Tosca - Recondita a armonia
6 Orphée aux enfers
7 Symphonie No. 2 en do – Final
8 Gymnopédie No. 1
9 Symphonie No. 4 en mi mineur Op. 98
10 Il soguo
11 Lettre à Elise
12 5ème symphonie
13 Le lac des cygnes – Entrée
14 Nocturne Op. 37
15 L'isola disabitata
16 Symphonie No. 49 en fa mineur - La passion – Finale
17 Annen-Polka Op. 117
18 Contes d'Hoffmann
19 Amour et joie sont ma vie
20 Le Beau Danube Bleu
21 Marche De Radetzky
22 Les 1001 Nuits
23 Concerto pour clarinette en la majeur – Adagio
24 Symphonie No. 40 – Molto allegretto
25 Symphonie No. 40 en sol mineur – Allegretto
26 Petite musique de nuit – Allegro
27 La flûte enchantée – Ouverture
28 Marche nuptiale
29 Songe d'une nuit d'été - Danse bergamasque
30 La chevauchée des Walkyries
31 Faust – Allegretto
32 Symphonie en ut mineur - Allegro molto
33 Les quatre saisons – Le printemps – Allegro
34 Les quatre saisons – Le printemps – Largo
35 Les quatre saisons – L'été - Allegro
36 Les quatre saisons – L'été - Adagio presto
37 Les quatre saisons – L'automne - Adagio molto
38 Les quatre saisons – L'hiver – Largo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.