Текст и перевод песни Giacomo Puccini, G. Forzano, Kiri Te Kanawa & John Pritchard - Oh! mio babbino caro from Gianni Schicchi
O
mio
babbino
caro,
Oh
mon
cher
papa,
Mi
piace,
afa
bello
bello,
J'aime,
il
est
si
beau,
Vo'andare
in
Porta
Rossa
Je
veux
aller
à
Porta
Rossa
A
comperar
l'anello!
Pour
acheter
l'anneau
!
Si,
si,
ci
voglio
andare!
Oui,
oui,
je
veux
y
aller !
E
se
l'amassi
indarno,
Et
s'il
m'aimait
en
vain,
Andrei
sul
Ponte
Vecchio
J'irais
sur
le
Ponte
Vecchio
Ma
per
buttarmi
in
Arno!
Mais
pour
me
jeter
dans
l'Arno !
Mi
struggo
e
mi
tormento,
Je
me
consume
et
je
suis
tourmentée,
O
Dio!
Vorrei
morir!
Oh
Dieu !
Je
voudrais
mourir !
Babbo,
pietafa,
pietafa
Papa,
aie
pitié,
aie
pitié
Babbo,
pietafa,
pietafa
Papa,
aie
pitié,
aie
pitié
Оцените перевод
1
Oh! mio babbino caro from Gianni Schicchi
2 Casta Diva from Norma
3 Ave Maria from Otello
4 Deh vieni, non tardar from Le Nozze di Figaro
5 Ah! Fuggi il traditor from Don Giovanni
6 Mi tradì quell'alma è buona from Don Giovanni
7 Venti Scudi from L'Elisir d'amore
8 L'elisir d'amore: Act II, Scene 2 "Una furtiva lagrima"
9 La bohème, Act II: Quando me'n vo' soletta per la via (Musetta's Waltz Song)
2 Casta Diva from Norma
3 Ave Maria from Otello
4 Deh vieni, non tardar from Le Nozze di Figaro
5 Ah! Fuggi il traditor from Don Giovanni
6 Mi tradì quell'alma è buona from Don Giovanni
7 Venti Scudi from L'Elisir d'amore
8 L'elisir d'amore: Act II, Scene 2 "Una furtiva lagrima"
9 La bohème, Act II: Quando me'n vo' soletta per la via (Musetta's Waltz Song)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.