Текст и перевод песни Giacomo Puccini - La fanciulla del West: Ch’ella mi creda libero e lontano
Ch'ella
mi
creda
libero
e
lontano
Qu'elle
me
croie
libre
et
lointain
Sopra
una
nuova
via
di
redenzione
Sur
une
nouvelle
voie
de
rédemption
Aspetterà
ch'io
torni
Elle
attendra
que
je
revienne
E
passeranno
i
giorni
Et
les
jours
passeront
E
passeranno
i
giorni
Et
les
jours
passeront
Ed
io,
ed
io
non
tornerò
Et
moi,
et
moi,
je
ne
reviendrai
pas
Ed
io
non
tornerò
Et
moi,
je
ne
reviendrai
pas
Minnie,
della
mia
vita,
unico
fiore
Minnie,
de
ma
vie,
unique
fleur
Minnie,
che
m'hai
voluto
tanto
bene
Minnie,
tu
m'as
tant
aimé
Tanto
bene
Tant
aimé
Ah,
tu
della
mia
vita,
un
solo
fior
Ah,
toi,
de
ma
vie,
une
seule
fleur
Оцените перевод
1
La fanciulla del West: Ch’ella mi creda libero e lontano
2 Manon : Je suis seul ! - Ah ! Fuyez, douce image
3 Le Cid: "Ah! tout est bien fini" / "Ô souverain, ô juge, ô père"
4 Martha: M’apparì
5 Pagliacci: Recitar! Mentre preso - Vesti la giubba
6 La bohème: "Musetta! O gioia della mia dimora!" / "Testa adorata"
7 L’arlesiana: È la solita storia (Lamento di Federico)
2 Manon : Je suis seul ! - Ah ! Fuyez, douce image
3 Le Cid: "Ah! tout est bien fini" / "Ô souverain, ô juge, ô père"
4 Martha: M’apparì
5 Pagliacci: Recitar! Mentre preso - Vesti la giubba
6 La bohème: "Musetta! O gioia della mia dimora!" / "Testa adorata"
7 L’arlesiana: È la solita storia (Lamento di Federico)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.