Текст и перевод песни Giaime feat. Andry The Hitmaker - GIMMI ANDRYX 2017 prova 1
GIMMI ANDRYX 2017 prova 1
GIMMI ANDRYX 2017 essai 1
Questa
vita
non
mi
fa
paura
Cette
vie
ne
me
fait
pas
peur
Sono
il
campione
ma
dov'è
la
cintura
Je
suis
le
champion,
mais
où
est
la
ceinture
?
Pensavo
di
essere
finito,
invece
quanto
dura
Je
pensais
être
fini,
mais
comme
c'est
long
Davvero
ci
sono
finito
nella
selva
oscura
Je
suis
vraiment
fini
dans
la
forêt
sombre
Bella
Dante,
ho
il
calendario
pieno,
uguale
il
portafoglio
Belle
Dante,
mon
agenda
est
plein,
mon
portefeuille
aussi
Non
me
ne
importa
molto
Je
m'en
fiche
un
peu
Ho
un
altro
bell'ingaggio,
stasera
suono
J'ai
un
autre
bon
concert,
je
joue
ce
soir
Tu
che
vieni
nel
posto
Tu
viens
ici
Muovi
quel
cazzo
di
collo
Remue
ce
foutu
cou
Buonanotte,
non
dormo
Bonne
nuit,
je
ne
dors
pas
Perché
il
talento
è
più
forte
del
sonno
Parce
que
le
talent
est
plus
fort
que
le
sommeil
La
mattina
dopo
è
tutto
apposto
Le
lendemain
matin,
tout
va
bien
Penso
che
stanotte
non
mi
ricordavo
quanto
sono
forte
in
fondo
Je
pense
que
cette
nuit,
je
n'avais
pas
oublié
à
quel
point
je
suis
fort
au
fond
Non
ho
chiuso
occhio
però
ho
chiuso
un
occhio
Je
n'ai
pas
fermé
l'œil,
mais
j'ai
fermé
un
œil
Come
chiunque
voglia
vivere
in
'sto
posto
Comme
tous
ceux
qui
veulent
vivre
à
cet
endroit
Racconto
storie
ma
non
sono
fesserie
Je
raconte
des
histoires,
mais
ce
ne
sont
pas
des
bêtises
Fai
sempre
le
stesse
rime
come
ti
si
può
sentire
Tu
fais
toujours
les
mêmes
rimes,
comment
peux-tu
te
sentir
?
(Gimmi
Andryx)
(Gimmi
Andryx)
I
miei
testi
hanno
un
segreto
professionale
Mes
textes
ont
un
secret
professionnel
Non
credo
nel
confessionale
ma
ti
puoi
sfogare
Je
ne
crois
pas
au
confessionnal,
mais
tu
peux
te
défouler
Ora
se
mi
offrono
rifiuto
mai
Maintenant,
si
on
me
propose,
je
refuse
toujours
è
già
difficile
cambiare
quindi
mi
lascio
viziare
C'est
déjà
difficile
de
changer,
alors
je
me
laisse
gâter
Dico
agli
altri
di
non
fare
i
miei
errori
come
i
genitori
Je
dis
aux
autres
de
ne
pas
faire
mes
erreurs
comme
les
parents
Ho
le
pressioni,
le
depressioni
J'ai
la
pression,
la
dépression
Conto
i
soldi
quanto
torno
a
casa
mi
danno
la
carica
Je
compte
l'argent
quand
je
rentre
à
la
maison,
ça
me
donne
du
courage
Senza
mi
davo
alla
caritas
Sans
ça,
je
me
rendais
à
la
Caritas
Mangio
questa
bistecca
che
ci
azzecca
con
il
vino
Je
mange
ce
steak
qui
va
bien
avec
le
vin
Tu
non
fai
una
piega
ma
mi
fai
un
inchino
Tu
ne
fais
pas
une
ride,
mais
tu
me
fais
une
révérence
Altro
non
dico
che
non
è
carino
Je
ne
dis
pas
autre
chose
que
ce
n'est
pas
gentil
Sono
sempre
un
signore
un
signorino
Je
suis
toujours
un
monsieur,
un
petit
monsieur
La
tua
tipa
c'ha
più
palle
di
te
Ta
fille
a
plus
de
couilles
que
toi
Quindi
se
vuoi
fare
brutto
manda
lei,
manda
lei
Alors
si
tu
veux
faire
le
sale,
envoie-la,
envoie-la
Attore
nato
Scarface,
fingo
solo
se
richiesto
Acteur
né
Scarface,
je
ne
fais
semblant
que
sur
demande
Paura
non
significa
rispetto
La
peur
ne
signifie
pas
respect
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea Moroni, Giaime Mula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.