Giaime - Boston George - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giaime - Boston George




Boston George
Бостон Джордж
Devo scrivere, altrimenti muoio.
Должен писать, иначе умру.
Lo so per certo, io lo so che voglio.
Я точно знаю, я знаю, чего хочу.
Metto il necessario addosso,
Надеваю необходимое,
Prendo e parto.
Беру и ухожу.
Maschera e boccaglio.
Маска и трубка.
Sono in cima alla montagna e guardo/il mondo
Я на вершине горы и смотрю/на мир
Molto/con distacco
С большим/отрешением
Voglio/avvicinarmi all'olimpo
Хочу/приблизиться к Олимпу
Con un all-in pacco.
С полным пакетом.
L'ade mi si mangia,
Ад меня пожирает,
Dice "qui si mangia!"
Говорит: "Здесь едят!"
Ma c'ho la pancia sazia
Но у меня полный живот
Tra un po' sbocco,
Скоро меня стошнит,
Trabocco nausea.
Меня тошнит от отвращения.
Mau se n'è andato, credi non mi dispiaccia?!
Мау ушел, думаешь, мне не жаль?!
Ma visti i fatti e vista la figuraccia
Но учитывая факты и весь этот позор
Me ne fotto, spacco anche senza strumentale,
Мне плевать, я разорву даже без инструментала,
Rientro/nel momento clue con la crew che vale.
Возвращаюсь/в ключевой момент с командой, которая стоит чего-то.
Cazzo parli a fare?
Что ты говоришь?
Cazzo bari a fare?
Зачем ты врешь?
Credi impari a fare?
Думаешь, ты учишься чему-то?
Non mi pare/affatto.
Мне так не кажется/совсем.
Sto muto, scrivo e recco
Я молчу, пишу и читаю рэп
Scrivo e leggo
Пишу и читаю
Schivo il letto per un altro verso.
Избегаю постели ради еще одного куплета.
Schifo lecca culo, aliti di merda,
Ненавижу подхалимов, дыхание дерьма,
Alibi di merda con abiti di merda.
Дерьмовые алиби с дерьмовой одеждой.
Concludo il doppio/senza il sogno della porsche
Заканчиваю двойной/без мечты о Porsche
Col capello lungo alla boston george. (blow)
С длинными волосами, как у Бостона Джорджа. (blow)
(Rit.)
(Припев)
Da dove salto fuori?!
Откуда я взялся?!
Son' qui per farvi fuori.
Я здесь, чтобы вас уничтожить.
Parto con i fiori
Начинаю с цветов
Come boston george
Как Бостон Джордж
Coi capelli lunghi
С длинными волосами
Tra cappelli, molti
Среди множества головных уборов
Son' qui per fare i soldi
Я здесь, чтобы заработать деньги
Come boston george
Как Бостон Джордж
Non fate i finti sordi
Не притворяйтесь глухими
Ci avete gia' sentito
Вы уже слышали нас
A me e quel grasso del mio amico,
Меня и моего толстого друга,
Come tonno e boston george
Как Тунца и Бостона Джорджа
Siamo veri assai,
Мы очень настоящие,
Non ci credi? assaggia.
Не веришь? Попробуй.
Ti rubiamo la piazza
Мы украдем твою территорию
Come boston george.
Как Бостон Джордж.
C'ho piani
У меня есть планы
Per 10 anni,
На 10 лет,
Pianti per altrettanti,
Плакать столько же,
Piani per annientarvi:
Планы уничтожить вас:
Tocca solo allenarmi.
Мне нужно только тренироваться.
Porta solo le armi:
Бери только оружие:
Rime, talento e voglia
Рифмы, талант и желание
Credo che il rapper non lo faccia la marca che indossa.
Я считаю, что рэпера делает не бренд, который он носит.
Etero-lady oscar
Гетеро-леди Оскар
Con più volti/degli occhi di una mosca,
С большим количеством лиц/чем глаз у мухи,
Fanno le tag con gli uniposca
Делают теги с помощью Uni Posca
Fanno i video con il nokia.
Снимают видео на Nokia.
Mo' chi ha il coraggio
Теперь, у кого есть смелость
Parli d'altro
Говорить о другом
Basta soldi, basta droga, basta alcol.
Хватит денег, хватит наркотиков, хватит алкоголя.
Sto formando
Я формирую
Una nuova flotta,
Новый флот,
Per chi ha flow, per chi ha fotta
Для тех, у кого есть флоу, для тех, у кого есть желание
La tua, flotta perché affonda.
Твой флот тонет.
Credi mi fotta di chi conosci?
Думаешь, мне есть дело до того, кого ты знаешь?
Chicco, no, restate mosci
Чико, нет, оставайтесь мягкими
Io chicco d'oro tra i chicchi di coffe.
Я золотой боб среди кофейных зерен.
Vinco l'oro tra i vinti dai bronzi
Выигрываю золото среди побежденных бронзой
Spinti dai grossi, contro noi spinti da noi, nos, si.
Подталкиваемых крупными, против нас, подталкиваемых нами, нет, да.
Cosi' vediamo chi è più duraturo
Так мы увидим, кто более выносливый
Chi l'ha dura, la vince. chi perde, la prende in culo
У кого тверже, тот побеждает. Кто проигрывает, тот получает в задницу
E in fin dei conti,
И в конце концов,
A parte qualche ansia
Кроме некоторой тревоги
Appartata nella pancia
Скрытой в животе
C'è chi mi ringrazia.
Есть те, кто меня благодарит.
Dice "fai musica che salva"
Говорят: "Ты делаешь музыку, которая спасает"
Allora vale la pena farla
Тогда стоит ее делать
Finchè giaime campa,
Пока Джайме жив,
Quindi giaime canta
Поэтому Джайме поет
(Stacco)
(Перерыв)
Pezzi, ciao. fabio gargiulo alle macchine (eyoo retraz)
Ребята, пока. Фабио Гарджуло за аппаратурой (эй, Ретраз)
In studio, sempre.
В студии, всегда.
Blue magic.non puoi fottere.
Синяя магия. Нельзя облажаться.
(Rit.)
(Припев)
Da dove salto fuori?!
Откуда я взялся?!
Son' qui per farvi fuori.
Я здесь, чтобы вас уничтожить.
Parto con i fiori
Начинаю с цветов
Come boston george
Как Бостон Джордж
Coi capelli lunghi
С длинными волосами
Tra cappelli, molti
Среди множества головных уборов
Son' qui per fare i soldi
Я здесь, чтобы заработать деньги
Come boston george
Как Бостон Джордж
Non fate i finti sordi
Не притворяйтесь глухими
Ci avete gia' sentito
Вы уже слышали нас
A me e quel grasso del mio amico,
Меня и моего толстого друга,
Come tonno e boston george
Как Тунца и Бостона Джорджа
Siamo veri assai,
Мы очень настоящие,
Non ci credi? assaggia.
Не веришь? Попробуй.
Ti rubiamo la piazza
Мы украдем твою территорию
Come boston george.
Как Бостон Джордж.





Авторы: retraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.