Giaime - Wonderful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giaime - Wonderful




Wonderful
Чудесно
Stavo solo cazzeggiando dietro l′angolo
Я просто тусовался за углом
Sto pensando mi ami o no, come fa un mio singolo
Думаю, любишь ты меня или нет, как мой одинокий трек
Ogni male ha un sintomo, pure i sogni scadono
У каждой боли есть симптом, даже мечты имеют срок годности
Mio fra' non ha vinto, no, io forse mi salvo
Мой брат не победил, нет, я, возможно, спасусь
Non sono convinto forse quanto sono bravo
Я не уверен, насколько я хорош
Solo pochi sanno gli scheletri nell′armadio
Лишь немногие знают о скелетах в моем шкафу
Fumo tanto così mi scordo che fumo tanto
Я много курю, чтобы забыть, что я много курю
Dimmi quanti poi si ricordano il compleanno
Скажи, сколько людей помнят о дне рождения?
Bounce, bounce, Gimmi from the jungle
Bounce, bounce, Gimmi из джунглей
Fossi nato lontano, chissà cosa diventavo
Если бы я родился далеко, кто знает, кем бы я стал
Il primo viaggio in prima classe non l'ho pagato
Первый перелет в первом классе я не оплачивал
Tu vuoi sapere quanto ho nelle tasche, commissariato
Ты хочешь знать, сколько у меня в карманах, полицейский участок
Ho tequila e lime perché il conto è salato
У меня текила и лайм, потому что счет соленый
Sto per dirle, "Dai, sono un bravo ragazzo"
Я собираюсь сказать ей: "Да ладно, я хороший парень"
Mi coprono le spalle quando ci spostiamo
Они прикрывают мою спину, когда мы двигаемся
Io ho un paio di palle e la parola che ho dato
У меня есть пара яиц и слово, которое я дал
Ma tu dimmi
Но ты скажи "да"
Anche se non finisce come un film
Даже если это не закончится как в кино
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Fammi mettere comodo
Дай мне устроиться поудобнее
Anche se questi soldi vanno via
Даже если эти деньги уйдут
Se domani finisce la magia
Если завтра магия закончится
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
È già tardi come sempre
Уже поздно, как всегда
Sto aspettando che scende nella Mercedes
Я жду, когда ты спустишься в Мерседес
È più bella dal vivo, è l'obiettivo che mente
Ты красивее вживую, это объектив лжет
Ha i suoi drammi, non mi sente
У тебя свои драмы, ты меня не слышишь
Faccio un tiro innocente
Я делаю невинную затяжку
Non ti prendo in giro, no, non c′entro niente
Я не издеваюсь над тобой, нет, я ни при чем
Io che invidio le cose più belle che non avevo (yeah, yeah)
Я завидую самым прекрасным вещам, которых у меня не было (да, да)
Piove cash dal cielo
С неба льется дождь из денег
Penso a Mike dentro (Locked up)
Я думаю о Майке внутри (Запертый)
Io mi lamento, yeah
Я жалуюсь, да
Torniamo indietro come in video
Давай вернемся назад, как в видео
Facciamo finta che ho capito
Давай притворимся, что я понял
Eri perfetta, io ero persuasivo
Ты была идеальна, я был убедителен
Sembra che ho solo perso, adesso vinco
Кажется, я только проигрывал, а теперь выигрываю
Ma tu dimmi
Но ты скажи "да"
Anche se non finisce come un film
Даже если это не закончится как в кино
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Fammi mettere comodo
Дай мне устроиться поудобнее
Anche se questi soldi vanno via
Даже если эти деньги уйдут
Se domani finisce la magia
Если завтра магия закончится
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Ma tu dimmi
Но ты скажи "да"
Anche se non finisce come un film
Даже если это не закончится как в кино
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Fammi mettere comodo
Дай мне устроиться поудобнее
Anche se questi soldi vanno via
Даже если эти деньги уйдут
Se domani finisce la magia
Если завтра магия закончится
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен
Questo momento è wonderful
Этот момент чудесен





Авторы: Alessandro Pulga, Gabriele D'asaro, Giaime Mula, Stefano Tognini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.