Текст и перевод песни Giaj feat. Essemm - Emlékszem

Emlékszem

Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem

Emlékszem, mikor kezdtem
Kibaszott szalagos magnó volt a kezemben
A fülemben walkman, Method, Redman
Játék mikrofon, rappek a kertben
Az SBM szól, a Fekete lemez
Meg a GDZ, rossz vér nem ereszt
Hova tetted az eszedet, a fejedet leszedi a rap
De a deszka, a break meg a graffiti is megy
Már sok volt a fake
Úgy hívtuk őket, hogy kaucsuk rapper
Minek teszed magad? Nem érzed még
A lényegét, csak égeted szét
Mit én képviselek, elviseled a következményét
A rappem a tiedet darabokra töri majd a végén
Füstölök, mint egy kémény
Sötétkék Pall Mallt szívok a főtér szélén

Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem

Utca stíl hova mész, Kill Bill
Nem nézek tévét, az utca hív
Mikor hallok egy ütemet, megdobban a szív
És a haverom meg mellettem szarokat szív
De még jobban jár, mint a többiek
Akinek csattan a csuklón a karperec
Ami nem aranyszínű, hanem fém
Ott vagytok benn, kint vagyok én
Akkor megfogadtam, odafigyelek
Hogy el ne vigyenek, ahogy Caramel mondta
Tudom, édes a torta, és nem jut több morzsa
De vigyázz, hogy honnan a kotta
Csak a zenébe menekülök tovább
Leszarom, hogy ki ugat itt, megütöd a bokád
A semmiből jöttem, és mindent akarok
Ledőlnek a falak, meg jönnek a spanok

Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem

Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem
Emlékszem, emlékszem
A zenéből nem volt pénzem
Most meg nézd meg, nézd meg
Pedig én csak kiveszem a részem

Я помню

Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.

Я помню, когда начинал,
Чертов кассетный магнитофон был в моих руках,
В ушах walkman, Method Man, Redman,
Игрушечный микрофон, читаю рэп в саду.
Играет SBM, Черный альбом,
И GDZ, плохая кровь не отпускает.
Куда ты дел свой разум, твою голову снесет рэп,
Но доска, брейк и граффити тоже в деле.
Уже слишком много фейка,
Мы называли их резиновыми рэперами.
Зачем ты строишь из себя? Ты еще не чувствуешь
Сути, только сжигаешь все дотла.
Что я представляю, ты испытаешь на себе последствия,
Мой рэп твой разнесет на куски в конце.
Дымлю, как труба,
Курю темно-синие Pall Mall на краю главной площади.

Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.

Уличный стиль, куда идешь, Убить Билла,
Не смотрю телевизор, улица зовет.
Когда слышу бит, сердце бьется чаще,
А мой друг рядом курит всякую дрянь.
Но ему все же лучше, чем остальным,
У которых на запястье звенит браслет,
Который не золотой, а металлический.
Вы там внутри, я же снаружи.
Тогда я пообещал себе, что буду внимателен,
Чтобы меня не унесло, как говорил Caramel.
Знаю, торт сладкий, и больше не достанется крошек,
Но смотри, откуда ноты.
Я просто продолжаю искать убежище в музыке,
Мне плевать, кто тут лает, подвернешь лодыжку.
Я пришел из ниоткуда, и я хочу все,
Стены рухнут, и придут мои братаны.

Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.

Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.
Я помню, я помню,
От музыки денег не было,
А теперь смотри, смотри,
Ведь я просто беру свою долю.