Текст и перевод песни Gian & Giovani - Destino Traçado (Fogo Com Gasolina)

Destino Traçado (Fogo Com Gasolina)

Não dá pra encarar ter você como amiga
É querer apagar fogo com gasolina
Na verdade já faz algum tempo que a gente se gosta
E eu sei que você me deseja
Seu olhar já me deu a resposta
Somos dois corações e uma história
Duas almas e uma paixão
Sou a letra e você melodia
Somos partes da mesma canção
Acredito em destino traçado
Que o amor fez a gente entender
Uma parte sou eu em sua vida
Outra parte de mim é você
Se a gente se ama
Porque não se enrosca?
Simbora pra cama
Olha a felicidade batendo na porta
Estamos no clima, um vinho na mesa
Se joga em meus braços
Te dou meu amor pra você de bandeja
Se a gente se ama
Porque não se enrosca?
Simbora pra cama
Olha a felicidade batendo na porta
Estamos no clima, um vinho na mesa
Se joga em meus braços
Te dou meu amor pra você de bandeja
Somos dois corações e uma história
Duas almas e uma paixão
Sou a letra e você melodia
Somos partes da mesma canção
Acredito em destino traçado
Que o amor fez a gente entender
Uma parte sou eu em sua vida
Outra parte de mim é você
Se a gente se ama
Porque não se enrosca?
Simbora pra cama
Olha a felicidade batendo na porta
Estamos no clima, um vinho na mesa
Se joga em meus braços
Te dou meu amor pra você de bandeja
Se a gente se ama
Porque não se enrosca?
Simbora pra cama
Olha a felicidade batendo na porta
Estamos no clima, um vinho na mesa
Se joga em meus braços
Te dou meu amor pra você de bandeja, eh, eh
Pra você de bandeja.

Fate Traced (Fire With Gasoline)

I can't see you as just a friend
It's like trying to put out a fire with gasoline
The truth is, we've been falling for each other for a while now
And I know you crave me
Your eyes have already given me the answer
We are two hearts and one story
Two souls and one passion
I am the lyrics and you are the melody
We are parts of the same song
I believe in destiny
That love has made us understand each other
I am a part of your life
Another part of me is you
If we love each other
Why don't we get tangled up?
Let's go to bed
Look, happiness is knocking at the door
We're in the mood, with wine on the table
Throw yourself into my arms
I'll give you my love on a silver platter
If we love each other
Why don't we get tangled up?
Let's go to bed
Look, happiness is knocking at the door
We're in the mood, with wine on the table
Throw yourself into my arms
I'll give you my love on a silver platter
We are two hearts and one story
Two souls and one passion
I am the lyrics and you are the melody
We are parts of the same song
I believe in destiny
That love has made us understand each other
I am a part of your life
Another part of me is you
If we love each other
Why don't we get tangled up?
Let's go to bed
Look, happiness is knocking at the door
We're in the mood, with wine on the table
Throw yourself into my arms
I'll give you my love on a silver platter
If we love each other
Why don't we get tangled up?
Let's go to bed
Look, happiness is knocking at the door
We're in the mood, with wine on the table
Throw yourself into my arms
I'll give you my love on a silver platter, hey, hey
On a silver platter.