Gian & Giovani - Gol do Coração - перевод текста песни на английский
Gian & Giovani Gol do Coração

Gian & Giovani - Gol do Coração

Текст и перевод песни Gian & Giovani - Gol do Coração




Gol do Coração
Goal of the Heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Amor bate na cabeça, por incrível que pareça
Love hits the head, however incredible it may seem
Depois desce pelo peito
Then it descends through the chest
Pega o coração de jeito
It grabs the heart just right
E espalha em nossas veias
And spreads through our veins
No gramado do desejo corre louco por um beijo
On the field of desire, it runs crazy for a kiss
E na área da paixão ele cruza pro coração
And in the area of passion, it crosses to the heart
De vontade o corpo incendeia
With desire, the body ignites
Corre mais do que o vento no passo do pensamento
It runs faster than the wind, in the pace of thought
Todo amor tem um momento de jogar com a emoção
Every love has a moment to play with emotion
Bola na área, no peito, bola no chão
Ball in the area, in the chest, ball on the ground
Bola cruzada vai com tudo, bate forte o coração
Crossed ball goes with everything, the heart beats strong
Explode a rede, arrebenta e faz o gol da paixão
It explodes the net, bursts and scores the goal of passion
Bola na área, no peito, bola no chão
Ball in the area, in the chest, ball on the ground
Bola cruzada vai com tudo, bate forte o coração
Crossed ball goes with everything, the heart beats strong
Explode a rede, arrebenta e faz o gol da paixão
It explodes the net, bursts and scores the goal of passion
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Amor bate na cabeça, por incrível que pareça
Love hits the head, however incredible it may seem
Depois desce pelo peito
Then it descends through the chest
Pega o coração de jeito
It grabs the heart just right
E espalha em nossas veias
And spreads through our veins
No gramado do desejo corre louco por um beijo
On the field of desire, it runs crazy for a kiss
E na área da paixão ele cruza pro coração
And in the area of passion, it crosses to the heart
De vontade o corpo incendeia
With desire, the body ignites
Corre mais do que o vento no passo do pensamento
It runs faster than the wind, in the pace of thought
Todo amor tem um momento de jogar com a emoção
Every love has a moment to play with emotion
Bola na área, no peito, bola no chão
Ball in the area, in the chest, ball on the ground
Bola cruzada vai com tudo, bate forte o coração
Crossed ball goes with everything, the heart beats strong
Explode a rede, arrebenta e faz o gol da paixão
It explodes the net, bursts and scores the goal of passion
Bola na área, no peito, bola no chão
Ball in the area, in the chest, ball on the ground
Bola cruzada vai com tudo, bate forte o coração
Crossed ball goes with everything, the heart beats strong
Explode a rede, arrebenta e faz o gol da paixão
It explodes the net, bursts and scores the goal of passion
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart
Bola da direita, pra esquerda não tem jeito não
Ball from the right, to the left there's no way, no
É gol, é gol, é gol, é gol é gol, é gol do coração
It's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal, it's a goal of the heart




Авторы: Pinochio
Gian & Giovani - Gian & Giovani
Альбом
Gian & Giovani
дата релиза
15-11-1999

1 Dois Corações
2 A Verdade Veio á Tona
3 Gol do Coração
4 Pele de Maçã
5 Hey! Hey! Trem Bão
6 Cheiro de Sedução
7 Cospe Grosso
8 Quem Ama Perdoa
9 Padroeira Do Rodeio
10 Por Acaso
11 Sem Você Não Sou Nada
12 Anoiteceu
13 A Morena Proibida
14 Que Seja Eterno Como o Criador
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.