Momentos a dois - Gian & Giovani перевод на немецкий

Momentos a dois

Eu preciso falar com você urgentemente
Pra buscarmos os doces momentos
Por nós esquecidos
Eu preciso que estenda seus braços na minha frente
Não deixar que os sonhos que tem se façam perdidos

Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções

Nessa noite faremos verdade os nossos desejos
O prazer tomará nossos corpos unidos num beijo
Numa noite em festa o amor nos empresta
Momentos a dois
Uma nova aventura jamais nos censura agora e depois

Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções

Essa noite te espero mais cedo pra gente sair
Pra esquecermos o tempo e escondermos as preocupações
Que o presente dia de graça nos faça feliz
Pra vivermos cedendo somente às nossas emoções

Momente zu zweit

Ich muss dringend mit dir sprechen
Um die süßen Momente zu suchen
die wir vergessen haben
Ich brauche dich, um deine Arme vor mir auszustrecken
Nicht zuzulassen, dass die Träume, die du hast, verloren gehen

Heute Abend erwarte ich dich früher, damit wir ausgehen
Um die Zeit zu vergessen und die Sorgen zu verbergen
Möge der heutige Tag uns umsonst glücklich machen
Um zu leben, indem wir nur unseren Gefühlen nachgeben

In dieser Nacht werden wir unsere Wünsche wahr machen
Die Lust wird unsere vereinten Körper in einem Kuss ergreifen
In einer festlichen Nacht leiht uns die Liebe
Momente zu zweit
Ein neues Abenteuer tadelt uns niemals, jetzt und danach

Heute Abend erwarte ich dich früher, damit wir ausgehen
Um die Zeit zu vergessen und die Sorgen zu verbergen
Möge der heutige Tag uns umsonst glücklich machen
Um zu leben, indem wir nur unseren Gefühlen nachgeben

Heute Abend erwarte ich dich früher, damit wir ausgehen
Um die Zeit zu vergessen und die Sorgen zu verbergen
Möge der heutige Tag uns umsonst glücklich machen
Um zu leben, indem wir nur unseren Gefühlen nachgeben