Текст и перевод песни Gian & Giovani - Na Batida do seu Coração

Na Batida do seu Coração

Na batida do seu coração
Eu sei quando você vai sorrir
Sei quando você vai chorar
Sei quando vai me perdoar
E quando está tentando fugir
Na batida do seu coração
Eu sinto meu mundo se abrir
Eu sinto meu mundo se fechar
Quando você vem me abraçar
E quando você quer me pedir
Na batida do seu coração
Quando o vinho ajuda a pulsar
Você vira de menina a mulher
Mandando em mim sabe o que quer
Fico indefeso pra te amar
Na batida do seu coração
Eu sei tudo o que você quer me dizer
Ele conta os segredos de você
Não adianta querer me esconder
Na batida do seu coração
Na batida do seu coração.

Au rythme de ton cœur

Au rythme de ton cœur
Je sais quand tu vas sourire
Je sais quand tu vas pleurer
Je sais quand tu vas me pardonner
Et quand tu essaies de fuir
Au rythme de ton cœur
Je sens mon monde s'ouvrir
Je sens mon monde se refermer
Quand tu viens me prendre dans tes bras
Et quand tu veux me demander
Au rythme de ton cœur
Quand le vin aide à battre
Tu deviens d'une fille une femme
Tu me commandes, tu sais ce que tu veux
Je suis sans défense pour t'aimer
Au rythme de ton cœur
Je sais tout ce que tu veux me dire
Il raconte tes secrets
Il ne sert à rien de vouloir te cacher
Au rythme de ton cœur
Au rythme de ton cœur.