Gian & Giovani - Papel de Chiclete - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gian & Giovani - Papel de Chiclete




Papel de Chiclete
Papier à mâcher
Você pode não acreditar
Tu ne peux pas y croire
Mas ainda te amo
Mais je t'aime toujours
Você pode não acreditar
Tu ne peux pas y croire
Mas ainda te quero
Mais je t'aime toujours
Desde o dia em que você partiu
Depuis le jour tu es partie
Que eu sempre te espero
Je t'attends toujours
Quantas vezes no meio da noite
Combien de fois au milieu de la nuit
Acordo e te chamo
Je me réveille et je t'appelle
Ainda tenho guardado comigo
J'ai toujours gardé avec moi
Sua fotografia
Ta photo
Sem contar lindas cartas de amor
Sans compter les belles lettres d'amour
Que tanto nos unia
Qui nous ont tant unis
Você pode não acreditar
Tu ne peux pas y croire
Mas eu nunca deixei de te amar
Mais je n'ai jamais cessé de t'aimer
Será que deixei me levar por uma fantasia?
Est-ce que j'ai laissé une fantaisie me prendre ?
Eu ainda não troquei a chave do apartamento
Je n'ai toujours pas changé la serrure de l'appartement
Você pode entrar a qualquer momento
Tu peux entrer à tout moment
Que eu sempre estou pra matar seus desejos
Je suis toujours pour satisfaire tes désirs
Eu ainda conservo na sala o mesmo carpete
Je garde toujours le même tapis dans le salon
E no chão o papel de chiclete
Et sur le sol, le papier à mâcher
Que adoçou nosso último beijo
Qui a sucré notre dernier baiser
Ainda tenho guardado comigo
J'ai toujours gardé avec moi
Sua fotografia
Ta photo
Sem contar lindas cartas de amor
Sans compter les belles lettres d'amour
Que tanto nos unia
Qui nous ont tant unis
Você pode não acreditar
Tu ne peux pas y croire
Mas eu nunca deixei de te amar
Mais je n'ai jamais cessé de t'aimer
Será que deixei me levar por uma fantasia?
Est-ce que j'ai laissé une fantaisie me prendre ?
Eu ainda não troquei a chave do apartamento
Je n'ai toujours pas changé la serrure de l'appartement
Você pode entrar a qualquer momento
Tu peux entrer à tout moment
Que eu sempre estou pra matar seus desejos
Je suis toujours pour satisfaire tes désirs
Eu ainda conservo na sala o mesmo carpete
Je garde toujours le même tapis dans le salon
E no chão o papel de chiclete
Et sur le sol, le papier à mâcher
Que adoçou nosso último beijo
Qui a sucré notre dernier baiser
Eu ainda não troquei a chave do apartamento
Je n'ai toujours pas changé la serrure de l'appartement
Você pode entrar a qualquer momento
Tu peux entrer à tout moment
Que eu sempre estou pra matar seus desejos
Je suis toujours pour satisfaire tes désirs
Eu ainda conservo na sala o mesmo carpete
Je garde toujours le même tapis dans le salon
E no chão o papel de chiclete
Et sur le sol, le papier à mâcher
Que adoçou nosso último beijo
Qui a sucré notre dernier baiser





Авторы: Jose Luiz Lindo De Castilho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.