Текст и перевод песни Gian & Giovani - Pra Conhecer Uma Mulher

Pra Conhecer Uma Mulher

Pra conhecer uma mulher, você precisa entender de coração
O coração de uma mulher não se alimenta
Só de prazer e paixão

Uma dama quer carinho e tem amor pra dar
Mas também precisa expor suas ideias
Uma mulher não quer ficar só na plateia

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

A mulher domina o mundo com seu jeito delicado
E o machão, duro na queda
Cai na lona apaixonado
Homem que é homem sabe como é
Só não aprende a lição quem não quer

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

Pegue ela nos braços, leve ela pra cama
Seja um Don Juan, diga que a ama
Um denguinho, chamego
Um colo, um cafuné
Quem é que não gosta, quem é que não quer

Não esqueça as flores e aquele bom vinho
Trate ela sempre com muito carinho
Aí você vai ver que essa mulher já pertence a você

To Meet a Woman

To get to know a woman, you need to understand her heart
A woman's heart is not sustained
Just by pleasure and passion

A lady wants affection and has love to give
But she also needs to express her ideas
A woman doesn't want to just be in the audience

A woman rules the world with her delicate ways
And the macho man, tough as nails
Falls for her head over heels
A real man knows how it is
Only he who doesn't want to learns the lesson

Take her in your arms, take her to bed
Be a Don Juan, tell her you love her
Be a honey, a caress
A lap, a cuddle
Who doesn't like it, who doesn't want it

Don't forget the flowers and that fine wine
Always treat her with great affection
Then you will see that this woman already belongs to you

A woman rules the world with her delicate ways
And the macho man, tough as nails
Falls for her head over heels
A real man knows how it is
Only he who doesn't want to learns the lesson

Take her in your arms, take her to bed
Be a Don Juan, tell her you love her
Be a honey, a caress
A lap, a cuddle
Who doesn't like it, who doesn't want it

Don't forget the flowers and that fine wine
Always treat her with great affection
Then you will see that this woman already belongs to you

Take her in your arms, take her to bed
Be a Don Juan, tell her you love her
Be a honey, a caress
A lap, a cuddle
Who doesn't like it, who doesn't want it

Don't forget the flowers and that fine wine
Always treat her with great affection
Then you will see that this woman already belongs to you