Текст и перевод песни Gian & Giovani - Se Você Me Provocar

Se Você Me Provocar

Se você me provocar, vai ver que sou capaz
De qualquer loucura por você
Vou bater na sua porta, meia noite, não importa
Se o meu coração quiser te ver
Vou pintar um arco-íris da cor do seu olhar
O sol vai ser a luz do nosso amor
Por você eu páro o tempo pra ficar mais um momento
Desfrutando desse nosso amor

Ha, ha, não vem me provocar ha, ha
Ha, ha, que você vai dançar, ha, ha
Eu vou te envolver, você vai gostar
Vai cair na rede do meu coração
Se me provocar, você vai dançar na minha mão

Ha, ha, não vem me provocar ha, ha
Ha, ha, que você vai dançar, ha, ha
Eu vou te envolver, você vai gostar
Vai cair na rede do meu coração
Se me provocar, você vai dançar na minha mão

Vou pintar um arco-íris da cor do seu olhar
O sol vai ser a luz do nosso amor
Por você eu páro o tempo pra ficar mais um momento
Desfrutando desse nosso amor

Ha, ha, não vem me provocar ha, ha
Ha, ha, que você vai dançar, ha, ha
Eu vou te envolver, você vai gostar
Vai cair na rede do meu coração
Se me provocar, você vai dançar na minha mão

Ha, ha, não vem me provocar ha, ha
Ha, ha, que você vai dançar, ha, ha
Eu vou te envolver, você vai gostar
Vai cair na rede do meu coração
Se me provocar, você vai dançar na minha mão
Se me provocar, você vai dançar na minha mão

Si tu me provoques

Si tu me provoques, tu verras que je suis capable
De n'importe quelle folie pour toi
Je frapperai à ta porte, à minuit, peu importe
Si mon cœur veut te voir
Je peindrai un arc-en-ciel de la couleur de ton regard
Le soleil sera la lumière de notre amour
Pour toi, j'arrête le temps pour rester un moment de plus
En profitant de notre amour

Ha, ha, ne viens pas me provoquer ha, ha
Ha, ha, que tu vas danser, ha, ha
Je vais t'envelopper, tu vas aimer
Tu vas tomber dans le filet de mon cœur
Si tu me provoques, tu vas danser dans ma main

Ha, ha, ne viens pas me provoquer ha, ha
Ha, ha, que tu vas danser, ha, ha
Je vais t'envelopper, tu vas aimer
Tu vas tomber dans le filet de mon cœur
Si tu me provoques, tu vas danser dans ma main

Je peindrai un arc-en-ciel de la couleur de ton regard
Le soleil sera la lumière de notre amour
Pour toi, j'arrête le temps pour rester un moment de plus
En profitant de notre amour

Ha, ha, ne viens pas me provoquer ha, ha
Ha, ha, que tu vas danser, ha, ha
Je vais t'envelopper, tu vas aimer
Tu vas tomber dans le filet de mon cœur
Si tu me provoques, tu vas danser dans ma main

Ha, ha, ne viens pas me provoquer ha, ha
Ha, ha, que tu vas danser, ha, ha
Je vais t'envelopper, tu vas aimer
Tu vas tomber dans le filet de mon cœur
Si tu me provoques, tu vas danser dans ma main
Si tu me provoques, tu vas danser dans ma main