Nada Cambia - Gian Marco перевод на немецкий

Nada Cambia

Sé que las palabras que te dije se perdieron con el tiempo
Sé que alguna vez quemé las cartas que una noche te escribí
Sé que te he negado tantas veces sin morir en el intento
Sé que me hice el fuerte cuando más, cuando más te quise aquí

Sé que me escuchaste cuando estaba al otro lado de la puerta
Sé que te mentí cuando te dije que ya no volvía a pensar en ti
Sé que sin querer me hice el valiente cuando menos lo pensaba
Sé que aunque no olvide tantas cosas, tu recuerdo vive aquí

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Sé que me derrito como nieve en la montaña de tus besos
Sé que mis defectos y virtudes no los puedo corregir
Sé que mientras dure nuestra vida separados en el tiempo
Sé que aunque me olvide tantas cosas, tu recuerdo sigue aquí

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Nada cambia en cada frase
Nada cambia, sigo a media luz
Me he cansado de olvidarte
En donde mire, siempre allí estás tú

Nada cambia con el tiempo
Nada cambia, todo sigue igual
Nada cambia aunque no me hables
Y estas ganas que no mueren
No te dejan de extrañar

Oh no, no te dejan de extrañar

Nichts ändert sich

Ich weiß, die Worte, die ich dir sagte, gingen mit der Zeit verloren
Ich weiß, ich habe einst die Briefe verbrannt, die ich dir eines Nachts schrieb
Ich weiß, ich habe dich so oft verleugnet, ohne daran zu sterben
Ich weiß, ich tat auf stark, als ich dich am meisten, am meisten hier wollte

Ich weiß, du hast mich gehört, als ich auf der anderen Seite der Tür war
Ich weiß, ich habe dich angelogen, als ich dir sagte, ich würde nicht mehr an dich denken
Ich weiß, unabsichtlich tat ich auf mutig, als ich es am wenigsten erwartete
Ich weiß, auch wenn ich so vieles nicht vergesse, deine Erinnerung lebt hier

Nichts ändert sich in jedem Satz
Nichts ändert sich, ich bleibe im Halbdunkel
Ich bin es müde geworden, dich zu vergessen
Wohin ich auch schaue, immer bist du da

Nichts ändert sich mit der Zeit
Nichts ändert sich, alles bleibt gleich
Nichts ändert sich, auch wenn du nicht mit mir sprichst
Und dieses Verlangen, das nicht stirbt
Lässt nicht nach, dich zu vermissen

Ich weiß, ich schmelze wie Schnee auf dem Berg deiner Küsse
Ich weiß, meine Fehler und Tugenden kann ich nicht korrigieren
Ich weiß, solange unser Leben getrennt in der Zeit andauert
Ich weiß, auch wenn ich so vieles vergesse, deine Erinnerung bleibt hier

Nichts ändert sich in jedem Satz
Nichts ändert sich, ich bleibe im Halbdunkel
Ich bin es müde geworden, dich zu vergessen
Wohin ich auch schaue, immer bist du da

Nichts ändert sich mit der Zeit
Nichts ändert sich, alles bleibt gleich
Nichts ändert sich, auch wenn du nicht mit mir sprichst
Und dieses Verlangen, das nicht stirbt
Lässt nicht nach, dich zu vermissen

Nichts ändert sich in jedem Satz
Nichts ändert sich, ich bleibe im Halbdunkel
Ich bin es müde geworden, dich zu vergessen
Wohin ich auch schaue, immer bist du da

Nichts ändert sich mit der Zeit
Nichts ändert sich, alles bleibt gleich
Nichts ändert sich, auch wenn du nicht mit mir sprichst
Und dieses Verlangen, das nicht stirbt
Lässt nicht nach, dich zu vermissen

Oh nein, es lässt nicht nach, dich zu vermissen