Tan Fuerte - Gian Marco перевод на немецкий

Tan Fuerte

Tan lejos y cerca te tuve
De alguna manera y de muchas
Tan fuerte el silencio sacude
Y en cada canción que te escucha
Tan fuerte, tan fuerte

Depende de mí si te olvido
Pero el corazón no se cansa
Tan fuerte tu nombre hace ruido
Que en los pensamientos me abraza
Tan fuerte, tan fuerte

Al filo de un beso me dejo caer
Y en las tentaciones empieza a llover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
Apenas tu viento comienza a soplar
Tan fuerte, tan fuerte

Tu cuerpo lo llevo conmigo
Aún sigue tu olor en la casa
Tus velas al lado de un libro
Prendidas, quemando una llama
Tan fuerte, tan fuerte

De pronto me acuerdo que vivo
Que la soledad me acompaña
Y lleno de ti los vacíos
Con lo que me quedan de ganas
Tan fuertes, tan fuertes

Al filo de un beso me dejo caer
Y en las tentaciones empieza a llover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
Apenas tu viento comienza a soplar

Al filo de un beso me dejo caer
Y en las tentaciones empieza a llover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
Apenas tu viento comienza a soplar
Tan fuerte, tan fuerte

Al filo de un beso me dejo caer
Y en las tentaciones empieza a llover
Las nubes de tu alma se dejan llevar
Apenas tu viento comienza a soplar
Tan fuerte, tan fuerte
Tan fuerte, tan fuerte

So Stark

So weit weg und nah hatte ich dich
Auf irgendeine Weise und auf viele
So stark erschüttert die Stille
Und in jedem Lied, das dir zuhört
So stark, so stark

Es hängt von mir ab, ob ich dich vergesse
Aber das Herz wird nicht müde
So stark klingt dein Name nach
Dass er mich in Gedanken umarmt
So stark, so stark

Am Rande eines Kusses lasse ich mich fallen
Und bei den Versuchungen beginnt es zu regnen
Die Wolken deiner Seele lassen sich treiben
Sobald dein Wind zu wehen beginnt
So stark, so stark

Deinen Körper trage ich bei mir
Noch immer ist dein Duft im Haus
Deine Kerzen neben einem Buch
Angeündet, brennt ihre Flamme
So stark, so stark

Plötzlich erinnere ich mich, dass ich lebe
Dass die Einsamkeit mich begleitet
Und ich fülle die Leere mit dir
Mit dem Verlangen, das mir bleibt
So stark, so stark

Am Rande eines Kusses lasse ich mich fallen
Und bei den Versuchungen beginnt es zu regnen
Die Wolken deiner Seele lassen sich treiben
Sobald dein Wind zu wehen beginnt

Am Rande eines Kusses lasse ich mich fallen
Und bei den Versuchungen beginnt es zu regnen
Die Wolken deiner Seele lassen sich treiben
Sobald dein Wind zu wehen beginnt
So stark, so stark

Am Rande eines Kusses lasse ich mich fallen
Und bei den Versuchungen beginnt es zu regnen
Die Wolken deiner Seele lassen sich treiben
Sobald dein Wind zu wehen beginnt
So stark, so stark
So stark, so stark