Black Queen - Original Edit - Giangi Cappai перевод на немецкий

Black Queen - Original Edit

The whole world is crashing on me
All my bridges burned
I got nowhere to turn (yeah)
I lost the joy about me
Pain stole my heart
I got no more to give (yeah)

Diamonds what you're worth
Rubies beautiful black queen
You're the light in my eyes
See just how you gleam
Baddest Chick in the room
When you step out on the scene you are
Do you remember?

You are you are you are
Remember baby
Remember you are
You are you are you are
Remember baby remember you are
A Black Queen
You are You are a Black Queen
(Hmmmmm)

The whole world well it crashed on me
But pressure makes a diamond shine
So shine baby shine (yeah)
I lost the joy about me
Pain it stole my heart
But I got so much to give (yeah)

Diamonds what you're worth
Rubies beautiful Black Queen
You're the light in my eyes
See just how you gleam
Baddest Chick in the room
When you step out on the scene you are
Do you remember?

You are you are you are
Remember baby
Remember you are
You are you are you are
Remember baby remember you are
A Black Queen
You are You are a Black Queen
(Hmmmmm)

Schwarze Königin - Original Edit

Die ganze Welt bricht über mir zusammen
All meine Brücken sind verbrannt
Ich kann mich nirgendwohin wenden (ja)
Ich habe meine Freude verloren
Schmerz hat mein Herz gestohlen
Ich habe nichts mehr zu geben (ja)

Diamanten bist du wert
Rubine, wunderschöne Schwarze Königin
Du bist das Licht in meinen Augen
Sieh nur, wie du glänzt
Die Krasseste im Raum
Wenn du die Szene betrittst, bist du
Erinnerst du dich?

Du bist, du bist, du bist
Erinnere dich, Baby
Erinnere dich, wer du bist
Du bist, du bist, du bist
Erinnere dich, Baby, erinnere dich, wer du bist
Eine Schwarze Königin
Du bist, du bist eine Schwarze Königin
(Hmmmmm)

Die ganze Welt, nun, sie brach über mir zusammen
Aber Druck lässt einen Diamanten glänzen
Also leuchte, Baby, leuchte (ja)
Ich habe meine Freude verloren
Schmerz, er hat mein Herz gestohlen
Aber ich habe so viel zu geben (ja)

Diamanten bist du wert
Rubine, wunderschöne Schwarze Königin
Du bist das Licht in meinen Augen
Sieh nur, wie du glänzt
Die Krasseste im Raum
Wenn du die Szene betrittst, bist du
Erinnerst du dich?

Du bist, du bist, du bist
Erinnere dich, Baby
Erinnere dich, wer du bist
Du bist, du bist, du bist
Erinnere dich, Baby, erinnere dich, wer du bist
Eine Schwarze Königin
Du bist, du bist eine Schwarze Königin
(Hmmmmm)