Текст и перевод песни Giani - Two Times

Two Times

In die Schatten fallen lassen, auf den Drop warten
Fliege durch die blauen Wolken, kalt wie die Diamanten
Wer weiß denn schon, ob wir es schaffen
Segel die Beverly in leichten Kurven durch die Straßen
Und manche Sachen ist es besser einfach nicht zu fragen
Denn es tut weniger weh, wenn es mir egal ist
Es tut weniger weh, wenn es mir egal ist
Immer melancholisch, immer irgendwie so lonely
Ihr labert nur von Kohle, ich bin broke like always
Aber rühre kein Finger, ey für was, das ich nicht fühle
Ich brauch nur dich zum fliegen
It's A journey, not a destination

Als ich dich gesehen hab, verstand ich meine Sehnsucht
Dein Feuer brennt noch immer in meinen Wing Mirrors
Two times Teardrops, two times teardrops

Als ich dich gesehen hab, verstand ich meine Sehnsucht
Dein Feuer brennt noch immer in meinen Wing Mirrors
Two times Teardrops, two times teardrops

Weil der Himmel hier auch lieber blau als grau wäre
Lässt er das Beton Meer funkeln, wenn es Nacht wird
Und ich hänge wieder an der Ecke hinter meiner Angst
Es is dark auf der Street hinter meinem Verstand
Sind wir blau, sind wir kalt, tanzen wie zwei Butterflies
Dieses Ice in den Windows scheint so wie City Lights
Jedes High will ein Low, jedes Habit sein Support
Cause i kill for your love and i die for your

Als ich dich gesehen hab, verstand ich meine Sehnsucht
Dein Feuer brennt noch immer in meinen Wing Mirrors
Two times Teardrops, two times teardrops

Als ich dich gesehen hab, verstand ich meine Sehnsucht
Dein Feuer brennt noch immer in meinen Wing Mirrors
Two times Teardrops, two times teardrops

Deux Fois

Laisser tomber dans les ombres, attendre le drop
Je vole à travers les nuages bleus, froid comme les diamants
Qui sait si on y arrivera
Naviguer la Beverly en courbes douces à travers les rues
Et certaines choses, il vaut mieux ne pas les demander
Parce que ça fait moins mal si je m'en fiche
Ça fait moins mal si je m'en fiche
Toujours mélancolique, toujours un peu seul
Vous ne parlez que d'argent, je suis fauché comme toujours
Mais ne bouge pas un doigt, pourquoi, pour ce que je ne ressens pas
J'ai juste besoin de toi pour voler
C'est un voyage, pas une destination

Quand je t'ai vue, j'ai compris mon désir
Ton feu brûle toujours dans mes rétroviseurs
Deux fois des larmes, deux fois des larmes

Quand je t'ai vue, j'ai compris mon désir
Ton feu brûle toujours dans mes rétroviseurs
Deux fois des larmes, deux fois des larmes

Parce que le ciel ici aimerait aussi être bleu plutôt que gris
Il laisse la mer de béton briller quand la nuit tombe
Et je suis à nouveau accroché au coin derrière ma peur
C'est sombre dans la rue derrière mon esprit
Nous sommes bleus, nous sommes froids, dansant comme deux papillons
Cette glace dans les fenêtres semble comme des lumières de la ville
Chaque haut veut un bas, chaque habitude son soutien
Parce que je tue pour ton amour et je meurs pour ton

Quand je t'ai vue, j'ai compris mon désir
Ton feu brûle toujours dans mes rétroviseurs
Deux fois des larmes, deux fois des larmes

Quand je t'ai vue, j'ai compris mon désir
Ton feu brûle toujours dans mes rétroviseurs
Deux fois des larmes, deux fois des larmes