sigo aquí - Gianluca , Distobal перевод на русский

sigo aquí

Me he quedao' solo, pero no 'toy mal
Me voy pa' la playa, pa' sentir el mar
Esa droga no me ayuda, la tuve que dejar
Enrolando un porrito mientras amanece
Tengo una pena hace par de mese'
La nube que no me deja avanzar
El truco es no pensar en lo que esta demás
Ya nada es como antes, lo dice Bad
Duro, duro ante la adversidad
No terminé la universidad
Pero en esto soy profesional

I got my shit en la bolsa
Se me olvidan toda' las cosa'
Voy a dejar todo en el ring
Aunque quede como Martín, yeah

Tengo que entrar pero quiero salir
De aquí, de aquí
Te fuiste y no lo vi venir
Pero sigo aquí, sigo aquí, sigo aquí, yeah-eh
Si te vas no te voy a seguir

Sufro de mal de amores
No creo en los rumores, yeah
La mala vibra que corre
Es que esa mierda se siente
El tipo de cosa que te hace más fuerte
Todo depende de mi suerte
Te dije las cosas de frente
Vamo' a chocar, detente
Autos caros, propiedades
No quisiera tener nada
Más dinero, más problemas
Recuerdo cuando empezaba
Este funk carioca me pone nostálgico, oh
Doy gracias a Dios los recuerdos que guardo, yeah

Tengo que entrar pero quiero salir
De aquí, de aquí
Te fuiste y no lo vi venir
Pero sigo aquí, sigo aquí, sigo aquí, yeah-eh
Si te vas no te voy a seguir
Tengo que entrar pero quiero salir
De aquí, de aquí
Te fuiste y no lo vi venir
Pero sigo aquí, sigo aquí, sigo aquí, yeah-eh

Я всё ещё здесь

Я остался один, но мне не плохо
Я иду на пляж, чтобы почувствовать море
Эта дрянь мне не помогает, мне пришлось бросить
Кручу косячок, пока рассветает
Меня гложет печаль уже пару месяцев
Эта туча, которая не даёт мне двигаться вперёд
Весь фокус в том, чтобы не думать о лишнем
Уже ничего не как прежде, как говорит Bad Bunny
Крепко стою перед лицом невзгод
Я не закончил университет
Но в этом я профессионал

У меня всё моё добро в сумке
Я забываю обо всём
Я оставлю всё на ринге
Даже если останусь, как Мартин, да

Мне нужно войти, но я хочу выйти
Отсюда, отсюда
Ты ушла, а я этого не предвидел
Но я всё ещё здесь, всё ещё здесь, всё ещё здесь, да-а
Если ты уйдёшь, я не пойду за тобой

Я страдаю от любовной болезни
Я не верю слухам, да
Плохая вибрация, которая распространяется
Эта дрянь чувствуется
Это то, что делает тебя сильнее
Всё зависит от моей удачи
Я сказал тебе всё прямо
Давай столкнёмся, остановись
Дорогие машины, собственность
Я не хотел бы иметь ничего
Больше денег, больше проблем
Я помню, когда начинал
Этот бразильский фанк делает меня ностальгическим, о
Я благодарю Бога за воспоминания, которые храню, да

Мне нужно войти, но я хочу выйти
Отсюда, отсюда
Ты ушла, а я этого не предвидел
Но я всё ещё здесь, всё ещё здесь, всё ещё здесь, да-а
Если ты уйдёшь, я не пойду за тобой
Мне нужно войти, но я хочу выйти
Отсюда, отсюда
Ты ушла, а я этого не предвидел
Но я всё ещё здесь, всё ещё здесь, всё ещё здесь, да-а