Текст и перевод песни Gianluca Grignani - Buongiorno guerra
Hi,
buongiorno
guerra
Привет,
Доброе
утро
война
C′è
il
sole
stamattina
Сегодня
утром
солнце
E
a
te
che
sei
regina
И
тебе,
что
ты
королева
Chiedo
se
lasci
correre
Я
спрашиваю,
позволите
ли
вы
бежать
Lascia
correre
Пусть
бежит
Oggi
dentro
me
Сегодня
внутри
меня
Vedo
un
cielo
che
illumina
a
festa
Я
вижу
небо,
которое
светится
в
праздник
E
poi
mi
sento
che
И
тогда
я
чувствую,
что
Son
leggero
da
perder
la
testa
Я
легок,
чтобы
потерять
голову
Se
passi
di
qua
Если
вы
пройдете
сюда
Alzerai
sabbia,
rabbia
e
chissà
Вы
поднимете
песок,
гнев
и
кто
знает
Dimmi,
non
ti
va
Скажи,
не
хочешь
Di
spostare
i
confini
più
in
là?
Чтобы
переместить
границы
дальше?
Perché
in
me
io
so
che
pace
c'è
Потому
что
во
мне
я
знаю,
что
мир
есть
Hi,
buongiorno
guerra
Привет,
Доброе
утро
война
Sei
già
sulla
collina
Вы
уже
на
холме
Ma
è
troppo
tempo
ormai
Но
это
слишком
долго
Che
mi
sei
vicina
Что
ты
рядом
со
мной
Lascia
correre
Пусть
бежит
Io
lascio
correre
Я
позволю
ему
бежать
Oggi
dentro
me
Сегодня
внутри
меня
Vedo
un
cielo
che
illumina
a
festa
Я
вижу
небо,
которое
светится
в
праздник
E
poi
mi
sento
che
И
тогда
я
чувствую,
что
Son
leggero
da
perder
la
testa
Я
легок,
чтобы
потерять
голову
Se
passi
di
qua
Если
вы
пройдете
сюда
Alzerai
sabbia,
rabbia
e
chissà
Вы
поднимете
песок,
гнев
и
кто
знает
Dimmi
non
ti
va
Скажи
мне,
что
ты
не
хочешь
Di
spostare
i
confini
più
in
là?
Чтобы
переместить
границы
дальше?
Perché
in
me
io
so
che
pace
c′è
Потому
что
во
мне
я
знаю,
что
мир
есть
Se
guerra
c'è
Если
война
есть
Se
pace
c'è
in
me
Если
мир
во
мне
Se
guerra
c′è
Если
война
есть
E
pace
c'è
in
me
И
мир
во
мне
Se
guerra
c'è
Если
война
есть
Se
pace
c′è
in
me
Если
мир
во
мне
Se
guerra
c′è
Если
война
есть
Se
pace
c'è
in
me
Если
мир
во
мне
Se
guerra
c′è
Если
война
есть
Se
pace
c′è,
oh
sì,
in
me
Если
мир
есть,
о
да,
во
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianluca Grignani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.