Текст и перевод песни Gianluca Grignani - Fanny

Fanny

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Gli occhi azzurri che hai
E quel viso da angelo tu
Cammini e non sai chi sei
Dispersa tra i 18 anni tuoi
Il tuo nome è straniero
Più di una volta ne hai chiesto il perché
Ti hanno risposto che tu non sei vera
Sei una bambola una statua di cera
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così
Gli occhi azzurri che hai
E quel viso da angelo tu
Cammini e non sai chi sei
Dispersa tra i 18 anni tuoi
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così
Le api regine ti hanno addestrato
A dare amore se l′hai ricevuto
E sullo specchio del tuo cuore
Ora appare la parola amore
Un fiore nascerà
Un fiore è nato già
Ora tu sei vera
Sei una donna
Dal tuo cuore gelido amore uscirà
Fanny, Fanny
Il tuo nome è scritto qui
Fanny, Fanny
Cerchi amore lo so è così

Фанни

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Твои голубые глаза
И твой ангельский лик
Ты идешь, не зная, кто ты
Потерянная в своих восемнадцати годах
Твое имя – чужое,
Ты не раз спрашивала, почему
Тебе отвечали, что ты ненастоящая
Что ты кукла, восковая статуя
Фанни, Фанни
Твое имя написано здесь
Фанни, Фанни
Ты ищешь любовь, я знаю, это так
Твои голубые глаза
И твой ангельский лик
Ты идешь, не зная, кто ты
Потерянная в своих восемнадцати годах
Фанни, Фанни
Твое имя написано здесь
Фанни, Фанни
Ты ищешь любовь, я знаю, это так
Пчелиные королевы обучили тебя
Дарить любовь, если ты ее получила
И на зеркале твоего сердца
Теперь появляется слово "любовь"
Цветок расцветет
Цветок уже расцвел
Теперь ты настоящая
Ты женщина
Из твоего ледяного сердца выйдет любовь
Фанни, Фанни
Твое имя написано здесь
Фанни, Фанни
Ты ищешь любовь, я знаю, это так