Gianluca Grignani - La Liberta' - перевод текста песни на английский
Gianluca Grignani La Liberta'

Gianluca Grignani - La Liberta'

Текст и перевод песни Gianluca Grignani - La Liberta'




La Liberta'
Freedom
La libertà
Freedom
Si mostra appena
Barely shows herself
E se c'è un problema senza trucco apparirà
And if there's a problem, she'll appear without makeup
Entrerà in scena
She'll enter the scene
La libertà
Freedom
Mi sa portare (eh)
She can take me (eh)
Sull'orlo di osare poi all'improvviso se ne va
To the brink of daring, then suddenly she leaves
E mi lascia cadere
And lets me fall
Ma Amore e onore quale amore
But love and honor, what love
Amore e onore a malincuore
Love and honor reluctantly
Che devo dire?
What should I say?
Che devo fare? (na-eh)
What should I do? (na-eh)
Se son sicuro in quel minuto
If I'm sure at that moment
L'attimo dopo chiedo aiuto
The next moment I ask for help
Ti chiedo aiuto per capire
I ask you for help to understand
Quel che realmente vuole dire
What she really means
La libertà
Freedom
Mi chiude in casa
Locks me in the house
Gira la chiave lasciando fuori la realtà
Turns the key, leaving reality outside
Poi mi fa urlare
Then she makes me scream
La libertà
Freedom
Segue il suo istinto (ah)
Follows her instinct (ah)
Bussa più forte quando sa, sì lei lo sa, sei nel recinto
Knocks louder when she knows, yes she knows, you're in the pen
Ma Amore e onore quale amore
But love and honor, what love
Amore e onore a malincuore
Love and honor reluctantly
Che devo dire?
What should I say?
Che devo fare? (na-eh)
What should I do? (na-eh)
Se son sicuro in quel minuto
If I'm sure at that moment
L'attimo dopo chiedo aiuto
The next moment I ask for help
Ti chiedo aiuto per capire
I ask you for help to understand
Quel che realmente vuole dire
What she really means
La libertà, e dimmi allora che cos'è
Freedom, and tell me then what is it
Questo silenzio dentro me
This silence inside me
Se questa volta non sei tu
If this time it's not you
Cosa sento di più?
What do I feel the most?
Ma Amore e onore quale amore
But love and honor, what love
Amore e onore a malincuore
Love and honor reluctantly
Che devo dire?
What should I say?
Che devo fare? (na-eh)
What should I do? (na-eh)
Se son sicuro in quel minuto
If I'm sure at that moment
L'attimo dopo chiedo aiuto
The next moment I ask for help
Ti chiedo aiuto per capire
I ask you for help to understand
Quel che realmente vuole dire
What she really means
La libertà
Freedom
La libertà
Freedom
La libertà
Freedom
La libertà
Freedom
La libertà
Freedom
La libertà
Freedom




Авторы: Ignacio Ballesteros Diaz, Gianluca Grignani
Gianluca Grignani - The Platinum Collection
Альбом
The Platinum Collection
дата релиза
12-02-2015

1 La Canzone
2 Uguali e diversi
3 Quella Per Me
4 Mi Stracci Il Cuore (Perdere Il Controllo)
5 Le Mie Parole
6 Solo cielo
7 Ci Vuoi Tornare Con Me
8 The Joker
9 L'estate
10 Bambina Dallo Spazio
11 Lacrime Dalla Luna
12 Una Donna Cosi'
13 Campi Di Popcorn
14 Ciao E Arrivederci
15 Mi Piacerebbe Sapere
16 Controtempo
17 Speciale
18 Sdraiato Su Una Nuvola
19 La Fabbrica Di Plastica
20 Cammina nel sole
21 Il Giorno Perfetto
22 E Mi Manchi Da Morire
23 Mi Historia Entre Tus Dedos
24 L'Allucinazione
25 Vuoi Vedere Che Ti Amo
26 Cammino In Centro (Demo Version)
27 Falco a Meta'
28 La mia storia tra le dita
29 Destinazione paradiso
30 Halcon a Medias
31 Cuore Randagio
32 L'aiuola
33 Baby Revolution (Spanish Version)
34 La Libertad
35 La Liberta'
36 Lagrimas de la Luna
37 Lady Miami
38 Baby Revolution
39 Il Gioco Di Sandy
40 Chi Se Ne Frega
41 Testa Sulla Luna
42 Tu Non Sai Che Mi fai
43 Arrivi Tu
44 Trattieni il respiro
45 Destino Paraiso
46 Dio privato
47 Primo Treno Per Marte
48 Il Re Del Niente
49 Succo Di Vita
50 Scusami se ti amo
51 Un Altro Film (Demo Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.