Текст и перевод песни Gianluca Grignani - La terra è un'arancia

La terra è un'arancia

Via sorvolando i ghiacciai
Scivolare e atterrare più in la
Fino al vento che sale da est
Dove il giorno m'inebria
Perché l'aria è un vestito di pelle
Ed il sole spegne le stelle
Perché piove su un arcobaleno
Ma ad un tratto un pensiero di questo che cosa sarà
Io un potere non ho
Quel che so sai è questo però
Voi non avete mai chiesto come stai
La tratteremo meglio, meglio noi, meglio di voi
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
Dolce succosa colorata
Perché non l abbiamo rispettata mai
Se potessi io cambiar qualcosa
Ed un giorno chissà se accadrà
Scambierei questo sogno che ho
Con qualcosa di vero
Di chi ormai non sogna da un po'
Quel potere ce l'ho
Ma non basto da solo però
Voi non avete mai chiesto come stai
La tratteremo meglio, meglio noi, meglio di voi
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
Dolce succosa colorata perché non l'abbiamo rispettata mai
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia (la terra è un arancia)
La terra è un arancia (la terra è un arancia)
La terra è un arancia (la terra è un arancia)
La terra è un arancia (la terra è un arancia)
La terra è un arancia
La terra è un arancia
La terra è un arancia (ah)

The Earth is an Orange

Flying over the glaciers
Gliding and landing further away
Up to the wind rising from the east
Where day intoxicates me
Because the air is a leather suit
And the sun extinguishes the stars
Because it rains on a rainbow
But suddenly a thought of what this will be
I have no power
What I know, you know, though
You never asked how I am
We'll treat her better, better than you
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
Sweet, juicy, colorful
Because we never respected her
If I could change something
And one day who knows if it will happen
I would trade this dream I have
With something real
Of one who hasn't dreamed for a while
I have that power
But I'm not enough alone
You never asked how I am
We'll treat her better, better than you
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
Sweet, juicy, colorful because we never respected her
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange (the earth is an orange)
The earth is an orange (the earth is an orange)
The earth is an orange (the earth is an orange)
The earth is an orange (the earth is an orange)
The earth is an orange
The earth is an orange
The earth is an orange (ah)