Gianluca Grignani - Mi Stracci Il Cuore (Perdere Il Controllo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianluca Grignani - Mi Stracci Il Cuore (Perdere Il Controllo)




No, non è una scusa no
Нет, это не оправдание.
Non è un mistero
Это не тайна
Non devo dirti niente
Я не должен тебе ничего говорить.
Te lo giuro
Клянусь.
Non è per lei che esco
Не из-за нее я ухожу.
Questa sera
Сегодня вечером
Lo sai
Монашеская ряса
Riesci a farmi star male
Можете ли вы заставить меня болеть
A chieder scusa
Извиниться
E poi saresti tu quella indifesa
И тогда ты была бы беззащитной
Ma che potere hai?
Но какая у тебя сила?
E non mi dire che non ti va
И не говори, что не хочешь
Non far la stupida
Не будь дурой.
Dai vieni qua
Иди сюда.
E non mi dire non ti voglio più
И не говори мне, что я больше не хочу тебя
Lo so che mi vuoi bene
Я знаю, что ты меня любишь.
Fino a 2 ore 2 ore fa
До 2 часов 2 часа назад
Mi sorridevi e mi abbracciavi tu
Ты улыбалась и обнимала меня.
E per un niente adesso no perché
И ни за что сейчас нет, потому что
Con te va tutto in fumo
С тобой все в дыму
Ma come fai a riuscirci solo tu
Но как это удается только тебе
Tu mi fai perdere il controllo
Ты заставляешь меня потерять контроль
Ascoltati
Слушай
Non sai nemmeno cosa stai dicendo
Вы даже не знаете, что говорите
Dai stare insieme a me
Давай останемся со мной.
Non è un inferno
Это не ад
Vedi che ridi?
Видишь, как ты смеешься?
E allora basta
Тогда хватит.
Basta così
Хватит
Se vuoi sto qui
Если хочешь, я здесь.
E non mi dire che non ti va
И не говори, что не хочешь
Non far la stupida
Не будь дурой.
Dai vieni qua
Иди сюда.
E non mi dire non ti voglio più
И не говори мне, что я больше не хочу тебя
Lo so che mi vuoi bene
Я знаю, что ты меня любишь.
Fino a un istante un secondo fa
Еще секунду назад
Io stavo bene vicino a te
Мне было хорошо рядом с тобой
E per un niente adesso no perché
И ни за что сейчас нет, потому что
Insieme a te son solo
Вместе с тобой я один
Non puoi trattarmi così però
Ты не можешь так со мной обращаться.
Vedi di smetterla perché
Прекрати, потому что
Tu mi stracci il cuore
Ты мне сердце протираешь
Tu mi stracci il cuore
Ты мне сердце протираешь
E non mi dire che non ti va
И не говори, что не хочешь
Non far la stupida
Не будь дурой.
Dai vieni qua
Иди сюда.
E non mi dire non ti voglio più
И не говори мне, что я больше не хочу тебя
Lo so che mi vuoi bene
Я знаю, что ты меня любишь.
Fino a 2 ore 2 ore fa
До 2 часов 2 часа назад
Mi sorridevi e mi abbracciavi tu
Ты улыбалась и обнимала меня.
E per un niente adesso no perché
И ни за что сейчас нет, потому что
Con te va tutto in fumo
С тобой все в дыму
Ma come fai a riuscirci solo tu
Но как это удается только тебе
Tu mi fai perdere il controllo
Ты заставляешь меня потерять контроль
Perdere il controllo
Потеря контроля
Fino a un istante un secondo fa
Еще секунду назад
Io stavo bene vicino a te
Мне было хорошо рядом с тобой
E per un niente adesso no perché
И ни за что сейчас нет, потому что
Insieme a te son solo
Вместе с тобой я один
Ma come fai a riuscirci solo tu
Но как это удается только тебе
Tu mi fai perdere il controllo
Ты заставляешь меня потерять контроль





Авторы: Gianluca Grignani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.