Gianluca Grignani - Rimani Acqua Di Mare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gianluca Grignani - Rimani Acqua Di Mare




Tu, tu non m′ami più e sai perché
Ты, ты больше не любишь меня, и ты знаешь, почему
Perché lontana da me
Потому что далеко от меня
Succede che
Бывает, что
Quella nostalgia
Эта ностальгия
Non c'è!
Его нет!
E poi, tu non m′ami più anche perché
И потом, ты меня больше не любишь, потому что
Se fosse che negli occhi miei
Если бы это было то, что в моих глазах
Per te la luce cambia un po'!
Для тебя свет немного меняется!
Non te ne accorgi, no?
Ты не замечаешь, да?
Però, io ti voglio bene
Но я люблю тебя.
E ti dedico
И посвящаю тебя
Queste parole!
Эти слова!
Lo so, lo so che sono amare!
Я знаю, я знаю, что я люблю!
Ma è meglio che
Но лучше, чем
Lasciarti andare!
Отпусти!
Tu, tu non m'ami più ma perché
Ты, ты больше не любишь меня, но почему
Che ho fatto? che ho sbagliato, che?
Что я сделал? что я сделал не так?
Aspetta, ti prego un altro pò!
Подожди, пожалуйста, еще немного!
Non andar via, vedrai che capirò!
Не уходи, я пойму!
E poi, io ti voglio bene
И потом, я люблю тебя
E ti dedico
И посвящаю тебя
Queste parole!
Эти слова!
Perché ancora sai ci credo
Потому что вы все еще знаете, я верю в это
E spero anche
И я тоже надеюсь
Se sto male
Если я болен
Sulla ferita sei come acqua di mare
На рану ты как морская вода
Che non riesco più
Что я больше не могу
Ad asciugare
Сушить
Se stai pensando che non puoi restare
Если вы думаете, что вы не можете остаться
Vivi adesso
Живи сейчас
Non lo fare!
Не делай этого!
La ragione non comanda al cuore
Разум не повелевает сердцу
Non seguirla
Не следуйте за ней
Lascia stare
Забудь.
E poi, io ti voglio bene
И потом, я люблю тебя
E ti dedico
И посвящаю тебя
Queste parole!
Эти слова!
Perché ancora sai ci credo
Потому что вы все еще знаете, я верю в это
E spero anche
И я тоже надеюсь
Se sto male
Если я болен
Sulla ferita sei come acqua di mare
На рану ты как морская вода
Che non voglio più
Что я больше не хочу
Asciugare
Вытереть





Авторы: Grignani Gianluca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.