Текст и перевод песни Gianluca Grignani - The Joker

The Joker

Non sono una persona equilibrata
Ed ho l′anima sdoppiata
Che ogni tanto viene su (mmm)

E giro con un joker per amico
Non so più quel che dico
Ma non m'importa più (ah-ah)

No dottore no per favore
Si è acceso un lampo nella mente non lo so (oh, oh, oh)
Dica lei dica lei sarà normale
Che piango come un cane e poi d′un tratto io
Mio Dio
Sorrido
E rido

Sì rido e rido
Sì rido e rido
Tanto sai che il mondo in fondo
Potrebbe finire anche qua

Non sono una persona equilibrata
Ed ho l'anima sdoppiata
Che ogni tanto viene su (mmm)

E giro con un joker per amico
Non so più quel che dico
Ma non m'importa più (ah-ah)

No dottore no per favore
Non è un interruttore non ci scherzi su
Ma mi scoppia dentro all′improvviso
E come quando e dove proprio non lo so
Perciò
Io vivo
E rido

Sì rido e rido
Sì rido e rido
Tanto sai che il mondo in fondo
Potrebbe finire anche qua

Шутник

Я несбалансированный человек
И у меня раздвоенная душа
Которая иногда выплывает (ммм)

И я хожу с шутником в качестве друга
Я не знаю, что говорю
Но мне больше всё равно (ах-ах)

Нет, доктор, нет, пожалуйста
В моём сознании вспыхнула молния, не знаю (о, о, о)
Скажите мне, скажите мне, это нормально
Что я плачу, как собака, а потом вдруг я
Боже мой
Улыбаюсь
И смеюсь

Да, смеюсь и смеюсь
Да, смеюсь и смеюсь
Ведь ты знаешь, что мир, в общем-то
Мог бы и тут закончиться

Я несбалансированный человек
И у меня раздвоенная душа
Которая иногда выплывает (ммм)

И я хожу с шутником в качестве друга
Я не знаю, что говорю
Но мне больше всё равно (ах-ах)

Нет, доктор, нет, пожалуйста
Это не выключатель, не шутите с этим
Но он внезапно взрывается во мне
И как, когда и где, я точно не знаю
Поэтому
Я живу
И смеюсь

Да, смеюсь и смеюсь
Да, смеюсь и смеюсь
Ведь ты знаешь, что мир, в общем-то
Мог бы и тут закончиться