Gianluca feat. Itchy & Buco Sounds - historias pasadas - перевод текста песни на русский

historias pasadas - Gianluca перевод на русский




historias pasadas
Прошлые истории
Nosotros tenemo' historias pasadas
У нас есть прошлые истории
En tu casa, en mi casa
У тебя дома, у меня дома
No te veía de hace año'
Не видел тебя годами
Y ahora me gustas más que extraño
И теперь ты мне нравишься больше, чем странно
Entonces mami, dime que propone'
Так что, детка, скажи, что предлагаешь
Si en el ranking 'ta en la primera posición
Ведь в рейтинге ты на первом месте
Y cuando te beso (cuando te beso), como te pone' (te pone')
И когда я тебя целую (когда я тебя целую), как это тебя заводит (заводит)
Quiere que le caiga (que le caiga) en tu habitación
Хочешь, чтобы я пришел (чтобы я пришел) в твою комнату
Dime si tu vive' donde mismo vivías antes (dímelo)
Скажи, ты живешь там же, где и раньше (скажи мне)
Dime si te acuerdas la noche cuando me perreaste (oh-oh-oh)
Скажи, ты помнишь ту ночь, когда ты танцевала для меня (о-о-о)
Como lo hacíamo' nada má' importaba
Как мы это делали, ничего больше не имело значения
Ahora se cansó y se puso mala
Теперь она устала и стала злой
En el corazón, tiene clava' una daga
В сердце у нее застрял кинжал
Entonces de amor no quiere saber nada
Поэтому о любви она не хочет ничего знать
Estamos conectados en el mismo plan (mismo plan)
Мы на одной волне (на одной волне)
Bebé de hace tiempo que yo soy tu fan
Детка, я твой фанат уже давно
Es que está dura como el metal ('tal)
Она жесткая, как металл ('талл)
Baby te quiero dar (yeh)
Детка, я хочу тебя (да)
Es como si mañana fuera mi funeral (oh)
Как будто завтра мои похороны (о)
Baby te quiero dar (yeh)
Детка, я хочу тебя (да)
Es como si mañana fuera mi funeral (oh)
Как будто завтра мои похороны (о)
Yeah
Да
Nosotros tenemo' historias pasadas
У нас есть прошлые истории
En tu casa, en mi casa
У тебя дома, у меня дома
No te veía de hace años
Не видел тебя годами
Y ahora me gustas más, que extraño
И теперь ты мне нравишься больше, чем странно
Entonces mami, dime que propone'
Так что, детка, скажи, что предлагаешь
Si en el ranking 'ta en la primera posición
Ведь в рейтинге ты на первом месте
Y cuando te beso (cuando te beso) como te pone' (te pone')
И когда я тебя целую (когда я тебя целую), как это тебя заводит (заводит)
Quiere que le caiga (que le caiga) en tu habitación
Хочешь, чтобы я пришел (чтобы я пришел) в твою комнату
Fuma y se le sube el humo a la cabeza (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Курит, и дым поднимается ей в голову (о-о, о-о, о-о)
Me dice na' de esto es tuyo pero me deja (oh-oh, oh-oh, hmm)
Говорит, что ничего из этого не мое, но позволяет мне (о-о, о-о, хмм)
Vo'a a tratarte bien bebé lo aseguro (aseguro)
Я буду хорошо к тебе относиться, детка, обещаю (обещаю)
Te gusta suave y duro contra el muro
Тебе нравится нежно и жестко у стены
Tenía ganas de ti, i-i
Я хотел тебя, и-и
No me resistí, i-i
Не удержался, и-и
Me sigue y yo te seguí, i-i
Ты подписалась на меня, и я подписался на тебя, и-и
Te acordaste de
Ты вспомнила обо мне
Nos damo' compañía grata
Мы дарим друг другу приятную компанию
Tiene' los secretos con los que me mata'
У тебя есть секреты, которыми ты меня убиваешь
Como Britney es una "Femme Fatale"
Как Бритни, ты "Роковая женщина"
Me quiere controlar, yeah
Хочешь меня контролировать, да
Nosotros tenemo' historias pasadas
У нас есть прошлые истории
En tu casa, en mi casa
У тебя дома, у меня дома
No te veía de hace años
Не видел тебя годами
Y ahora me gustas más que extraño
И теперь ты мне нравишься больше, чем странно
Entonces mami, dime que propone'
Так что, детка, скажи, что предлагаешь
Si en el ranking 'ta en la primera posición
Ведь в рейтинге ты на первом месте
Y cuando te beso (cuando te beso), como te pone' (te pone')
И когда я тебя целую (когда я тебя целую), как это тебя заводит (заводит)
Quiere que le caiga (que le caiga) en tu habitación
Хочешь, чтобы я пришел (чтобы я пришел) в твою комнату
Oh, oh, oh, oh-oh-oh
О, о, о, о-о-о





Авторы: Gianluca Antonio Abarza Caro, Boris Xavier Perez Meza, Fernando Andeme Ondo

Gianluca feat. Itchy & Buco Sounds - historias pasadas
Альбом
historias pasadas
дата релиза
13-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.